Results for phosphorylase translation from English to Greek

further catalytic activation of 5'-dfur then occurs by thymidine phosphorylase (thypase).
Περαιτέρω καταλυτική ενεργοποίηση της 5'-dfur παρατηρείται στη συνέχεια, από τη θυμιδινική φωσφορυλάση (thypase).

according to immunohistochemical studies, thymidine phosphorylase appears to be in large part localised in tumour stromal cells.
Σύμφωνα με ανοσοϊστοχημικές μελέτες, η φωσφορυλάση της θυμιδίνης εμφανίζεται να εντοπίζεται κατά κύριο λόγο στα στηρικτικά καρκινικά κύτταρα.

thymidine phosphorylase activity was measured and found to be 4 times greater in primary colorectal tumour than in adjacent normal tissue.
Η δράση της θυμιδινικής φωσφορυλάσης μετρήθηκε και βρέθηκε να είναι 4 φορές μεγαλύτερη σε πρωτοπαθή όγκο παχέος εντέρου από ότι σε γειτονικό φυσιολογικό ιστό.

hypoglycaemia after fructose ingestion is caused by fructose 1phosphate inhibiting glycogenolysis at the phosphorylase level and gluconeogenesis at the mutant aldolase level.
Η υπογλυκαιμία μετά από πρόσληψη φρουκτόζης προκαλείται από την αναστολή από την 1-φωσφορική φρουκτόζη της γλυκογονόλυσης στο επίπεδο της φωσφορυλάσης και της γλυκονεογένεσης στο επίπεδο της μεταλλαγμένης αλδολάσης.

in human cancer xenograft models capecitabine demonstrated a synergistic effect in combination with docetaxel, which may be related to the upregulation of thymidine phosphorylase by docetaxel.
Σε πειραματόζωα στα οποία μεταμοσχεύθηκαν ανθρώπινα καρκινικά κύτταρα η καπεσιταβίνη απέδειξε συνεργική επίδραση σε συνδυασμό με ντοσεταξέλη, η οποία μπορεί να σχετίζεται με την όδωση της δράσης της θυμιδινικής φωσφορυλάσης από την ντοσεταξέλη.

phosphorylase in muscle. as glycogen reserves are depleted in prolonged fasting, so the vitamin is released from muscle, and made available for the synthesis of glucose from amino acids in the liver.
Όταν, σε περιόδους παρατετεμένης νηστείας, εξαντλούνται τα αποθέματα γλυκογόνου, η βιταμίνη που απελευθερώνεται από τους μυς καθιστά δυνατή τη σύνθεση γλυκόζης από τ' αμινοξέα του ήπατος.

at therapeutic concentrations febuxostat does not inhibit other enzymes involved in purine or pyrimidine metabolism, namely, guanine deaminase, hypoxanthine guanine phosphoribosyltransferase, orotate phosphoribosyltransferase, orotidine monophosphate decarboxylase or purine nucleoside phosphorylase.
Σε θεραπευτικές συγκεντρώσεις η φεβουξοστάτη δεν αναστέλλει άλλα ένζυμα που συμμετέχουν στο μεταβολισμό της πουρίνης ή της πυριμιδίνης, δηλαδή, στην απαμινάση γουανίνης, στη φωσφοριβοσυλτρανσφεράση της υποξανθίνης-γουανίνης, στην οροτική φωσφοριβοσυλτρανσφεράση, στη μονοφωσφορική αποκαρβοξυλάση οροτιδίνης ή στην πουρινική νουκλεοσιδική φωσφορυλάση.

the enzyme involved in the final conversion to 5-fu, thymidine phosphorylase (thypase), is found in tumour tissues, but also in normal tissues, albeit usually at lower levels.
Το ένζυμο που εμπλέκεται στην τελική μετατροπή στο 5-fu, η θυμιδινική φωσφορυλάση (thy pase), ανευρίσκεται σε ιστούς όγκων, αλλά επίσης και σε φυσιολογικούς ιστούς, αν και σε χαμηλότερες συγκεντρώσεις.