Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pino toscano
pino toscano
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
via del pino, 10
via del pino, 10
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the event opened with an italian jazz night, presenting pino minarfa sud ensemble and the enrico rava quintet and continuing with nights of cuban, brazilian and portuguese music.
Η εκδήλωση ξεκίνησε με μια βραδιά ιταλικής τζαζ, παρουσιάζοντας τους pino minarfa sud ensemble και τους enrico rava quintet και συνέχισε με βραδιές κουβανέζικης, βραζιλιάνικης και Πορτογαλικής μουσικής.
the likes of pino nedlloyd, hapag lloyd, apl, myk? to include these businesses under the heading of smes is, to my mind, going too far.
Σε ποιες επιχειρήσεις αναφερόμαστε λοιπόν; Σε εταιρείες όπως οι pino nedlloyd, hapag lloyd, apl και myk; Η συμπερίληψη τέτοιων επιχειρήσεων στις ΜΜΕ συνιστά, κατά τη γνώμη μου, τουλάχιστον υπερβολή.