Results for plode translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

it is true that tritium slowly de teriorates after many years, but not in such a way that there is no longer any risk that nuclear weapons will ex plode and cause the devastation for which they are in tended.

Greek

Βέβαια το τρίτιο εξασθενεί αργά έπειτα από πολλά χρόνια, αλλά όχι τόσο, ώστε να μην υπάρχει πλέον κίνδυνος να εκραγούν τα πυρηνικά όπλα και να δη­μιουργήσουν ακριβώς την καταστροφή στην οποία αποσκοπούν.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the poverty and despair among the suffering people, the governments' failure to manage the crisis, and inadequate, slow and poorly organised aid measures can, as we all know, produce a social powder keg that could easily ex plode.

Greek

Η ανθρωπιστική βοήθεια θα πρέπει να δοθεί στον πληθυσμό που υποφέρει όσο πιο γρήγορα και άμεσα γίνεται, κι αυτό κατά τη γνώμη μου για τρεις λόγους: πρώτον, για την εξασφάλιση της μεγαλύτερης δυνατής άμεσης αποτελεσματικότητας, δεύτερον επειδή υπάρχει υποχρέωση απέναντι στον φορολο­γούμενο και αυτόν που συνεισφέρει.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,766,801,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK