Results for plugged translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

plugged

Greek

Σε σύνδεσηname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plugged in

Greek

Σε σύνδεση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plugged-in

Greek

εμβυσματωμένος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

when plugged in

Greek

#-#-#-#-# gnome-tweak-tool.master.el.po (gnome-tweak-tool master) #-#-#-#-#Όταν είναι στο ρεύμα#-#-#-#-# gnome-control-center.master.el.po (el) #-#-#-#-#Όταν είναι στην παροχή ρεύματος

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

commission plugged in

Greek

Η ανάµιξη της Επιτροπής

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

ac adaptor plugged in

Greek

Σύνδεση με μετασχηματιστή accomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

this gap has to be plugged.

Greek

Η έλλειψη αυτή πρέπει να καλυφθεί.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

ac adapter: not plugged in

Greek

Μπαταρία% 1:% 2% (πλήρως φορτισμένη)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

last plugged in device: %1

Greek

Τελευταία συνδεδεμένη συσκευή:% 1general options page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

increasingly plugged in to technology r

Greek

+λ και piι «τενιλι» r

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

check that the mouse is plugged in

Greek

Ελέγξετε ότι το ποντίκι είναι συνδεμένο

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the power adaptor has been plugged in.

Greek

Ο μετασχηματιστής ρεύματος συνδέθηκε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

camera can not be used while plugged in

Greek

Η κάμερα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί όσο η συσκευή είναι συνδεδεμένη

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

_mount removable drives when hot-plugged

Greek

Π_ροσάρτηση αφαιρούμενων δίσκων όταν γίνονται hot-plugged

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

action to take when a camera is plugged in.

Greek

Ενέργεια για εκτέλεση κατά τη σύνδεση μιας κάμερας.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

suspend even if an external monitor is plugged in

Greek

Αναστολή ακόμα κι αν μια εξωτερική οθόνη είναι συνδεμένη

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

camera can not be used while phone is plugged in

Greek

Η κάμερα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί όσο η συσκευή είναι συνδεδεμένη

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

computer will hibernate very soon unless it is plugged in.

Greek

Ο υπολογιστής θα τεθεί πολύ σύντομα σε κατάσταση αδρανοποίησης εάν δεν συνδεθεί σε πηγή ηλεκτρικού ρεύματος.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

device is plugged in, but not mounted for access yet.

Greek

@ info: status free disk space

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

computer not plugged in, empty battery, or loose cable

Greek

Ο υπολογιστής δεν συνδέθηκε, κενή μπαταρία, ή χαλαρά καλώδια

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,770,583,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK