From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"maybe the pna chief shouldn't be so kind.
"Ίσως ο επικεφαλής της pna δεν έπρεπε να είναι τόσο ευγενικός.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
morar said he believes only 20 of the 83 prosecutors in the pna are real professionals.
Ο Μόραρ ανέφερε ότι πιστεύει πως πραγματικοί επαγγελματίες στην ΡΝΑ είναι μόνο 20 από τους 83 εισαγγελείς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
in a number of corruption cases, the pna has made decisions which some consider to be politically influenced.
Σε αρκετές υποθέσεις διαφθοράς, η pna έχει λάβει κάποιες αποφάσεις οι οποίες μπορούν να θεωρηθούν ότι έχουν υποκινηθεί πολιτικά.
pna authorities say the operation was part of a bribery investigation involving andreea ciuca, a former judge in the mures county court.
Οι αρχές της pna αναφέρουν ότι η παγίδευση των τηλεφώνων ήταν μέρος έρευνας σε υπόθεση χρηματισμού στην οποία εμπλέκεται ο Αντρέα Σιούτσα, πρώην δικαστής του Αστικού Επαρχιακού Δικαστηρίου στην Μούρες.
beside grama's publication, pna is accused of tapping phones of national dailies including evenimentul zilei and romania libera.
Πέρα από τη δημοσίευση της Γκράμα, η pna κατηγορείται για παγίδευση τηλεφώνων εθνικών εφημερίδων μεταξύ των οποίων οι evenimentul zilei και romania libera.