Results for polled translation from English to Greek

polled goat
ακέρατη κατσίκα

polled station
επιλεγμένος σταθμός

polled hereford cattle
αγελάδα Χέρφορντ ακέρατος

at no time were politicians polled.
(Χειροκροτήματα)

the survey polled 10,350 citizens.
Η έρευνα διενεργήθηκε σε 10.350 πολίτες.

east germany was not polled for the saw reasons.
Για τους ίδιους λόγους δεν πραγματοποιήθηκε η δημοσκόπηση στην Ανατολική Γερμανία.

those polled thought the union kept too low a profile.
Εκείνοι που ερωτήθησαν στην Ένωση επέδειξαν ιδιαίτερη μετριοπάθεια.

some 17 per cent of those polled said they were still undecided.
Περίπου 17 τοις εκατό των ερωτηθέντων δήλωσαν αναποφάσιστοι.

last week, a major german daily newspaper polled its readership.
Την περασμένη εβδομάδα, μία μεγάλη γερμανική εφημερίδα έκανε δημοσκόπηση ανάμεσα στους αναγνώστες της.

the larger part of the 402 companies polled stated they are not indebted.
Το μεγαλύτερο μέρος από τις 402 επιχειρήσεις πυ δημοσκοπήθηκαν ανέφεραν ότι δεν είναι χρεωμένες.

it could be argued that the number of businesses polled is not significant.
Είναι δυνατό να προβληθεί ως δικαιολογία το γεγονός ότι ο αριθμός των επιχειρηματιών που ερωτήθηκαν δεν είναι αντιπροσωπευτικός.

on 4 january, already two thirds of citizens polled paid in euro cash only.
Στις 4 Ιανουαρίου, ήδη τα δύο τρίτα των πολιτών που ερωτήθηκαν πλήρωσαν αποκλειστικά με μετρητά σε ευρώ.

those polled also seemed divided about their countries' international images.
Επίσης, οι ερωτηθέντες φάνηκαν διχασμένοι για τη διεθνή εικόνα των χωρών τους.

consumer attitudes on access to justice were polled in 2003 (€441.772).
Το 2003 έγινε δημοσκόπηση για τη στάση των καταναλωτών όσον αφορά την πρόσβαση στη δικαιοσύνη (441.772€).

the internet portal sarajevo-x polled its users on the quality of the lyrics.
Η διαδικτυακή πύλη sarajevo-x πραγματοποίησε δημοσκόπηση στους χρήστες της σχετικά με την ποιότητα των στίχων.

support was highest in the autumn of 1987, when 57% of those polled responded positively.
Το μεγαλύτερο ποσοστό είχε επιτευχθεί το φθινόπωρο 1987 όπου εκφράστηκαν θετικές απόψεις από το 57 % των ερωτηθέντων.

in the spring of 1990 only 52 % of those polled awaited the arrival of the single marketwith hope.
Διαπιστώνεται μεγάλη πρόοδος σε σύγκριση με το 52 % της Δυτικής Γερμανίας την άνοιξη του 1990.

80% of those polled in the acceding states backed the idea of an eu rapid military reaction force.
Το 80% των ερωτηθέντων στις προσχωρούσες χώρες τάχθηκαν υπέρ της ιδέας μιας κοινοτικής δύναμης αμέσου στρατιωτικής δράσης.

incumbent osman baydemir of the dtp polled 65% in the mayoral race in the biggest regional city, diyarbakir.
Ο νυν δήμαρχος του dtp Οσμάν Μπαϊντεμίρ συγκέντρωσε το 65% των ψήφων στη δημαρχιακή αναμέτρηση στη μεγαλύτερη περιφερειακή πόλη, Ντιγιαρμπακίρ.

50% (+9pp) of citizens polled felt informed, and among them 42% rather well informed.
Το 50% (+ 9 εκατοστιαίες μονάδες) των ερωτηθέντων πολιτών νιώθουν ενημερωμένοι, και μεταξύ αυτών το 42% αρκετά καλά ενημερωμένοι.