From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
positive outcome
Θετική έκβαση
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
towards a positive outcome
Προς θετικά αποτελέσματα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
that is, of course, a positive outcome.
Δεν αρκεί να απαγορευτεί το εμπόριο όπλων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the local elections had a positive outcome.
Το αποτέλεσμα των τοπικών εκλογών ήταν θετικό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
we should work to ensure a positive outcome.
Πρέπει να προσπαθήσουμε να πετύχουμε ένα θετικό αποτέλεσμα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it does not reflect the positive outcome of the summit.
Δεν εκφράζει το θετικό αποτέλεσμα της Συνόδου Κορυφής.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
the eu significantly influenced the conference's positive outcome.
Ευρωπαϊκή Ένωση είχε αξιοσημείωτη επιρροή στη θετική έκβασή της.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
let us end it well here in brussels with further positive outcome.
Ας την ολοκληρώσουμε καλά εδώ στις Βρυξέλλες, με περισσότερα θετικά αποτελέσματα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we believe that this has created the framework for a positive outcome.
Πιστεύουμε πως, σε αυτό το πλαίσιο, συντρέχουν οι προϋποθέσεις για μια θετική εξέλιξη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
commissioner, the gas crisis in january certainly had one positive outcome.
Κύριε Επίτροπε, η κρίση με το φυσικό αέριο τον Ιανουάριο είχε σίγουρα ένα θετικό αποτέλεσμα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
there was a positive outcome at the summit in two important areas.
Στη διάσκεψη κορυφής υπήρξαν θετικά αποτελέσματα σε δύο σημαντικούς τομείς.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the summit had had a positive outcome, including in the social sector.
Το αποτέλεσμα ήταν θετικό τουλάχιστο για τον κοινωνικό τομέα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the positive outcome, the approval process was not smooth for the country.
Παρά το θετικό αποτέλεσμα, η πορεία της έγκρισης δεν ήταν ομαλή για τη χώρα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
corporate responsibility for taking certain measures cannot itself guarantee a positive outcome.
Η ευθύνη των εταιρειών για τη λήψη ορισμένων μέτρων δεν αρκεί για να εγγυηθεί την επίτευξη θετικού αποτελέσματος.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, dialogue with developing countries is necessary to ensure a positive outcome in 2002.
Επιπλέον, είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί η θετική έκβαση του διαλόγου με τις αναπτυσσόμενες χώρες.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analysts expect the final, positive outcome to be the forming of a joint national airline.
Οι αναλυτές αναμένουν ότι η τελική, θετική έκβαση θα είναι η δημιουργία ενός κοινού εθνικού αερομεταφορέα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, i am reasonably satisfied in this regard, since we did achieve a fairly positive outcome.
Ωστόσο, από αυτή την άποψη εγώ είμαι αρκετά ικανοποιημένος, διότι πετύχαμε ένα αρκετά θετικό αποτέλεσμα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i just hope we do have those positive outcomes.
Ελπίζω απλώς να έχουμε πράγματι θετικά αποτελέσματα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a preliminary internal analysis shows positive outcomes.
Μια προκαταρκτική εσωτερική ανάλυση δείχνει θετικά αποτελέσματα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it alsonoted the positive outcomes of aid linked toenvironmental protection.
Επιτροπής σε ορισμένες
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: