Results for possible relevance for clinical use translation from English to Greek

English

Translate

possible relevance for clinical use

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

callipers for clinical use

Greek

παχυμετρικός διαβήτης για κλινική χρήση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

clinical use

Greek

Κλινική χρήση

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however the relevance for clinical protection is unknown.

Greek

Ωστόσο, δεν είναι γνωστή η σχετικότητά τους για την κλινική προστασία.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

relevance for the eea

Greek

Ενδιαφερον για τον ΕΟΧ

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the relevance of these findings for the clinical use of elonva is limited.

Greek

Η συνάφεια αυτών των ευρημάτων για την κλινική χρήση του elonva είναι περιορισμένη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adverse effects observed in animal studies with possible relevance to clinical use were as follows:

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν σε μελέτες σε πειραματόζωα με πιθανή σημασία για κλινική χρήση, ήσαν ως ακολούθως:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

relevance for european users

Greek

Σημασία για τους ευρωπαίους χρήστες

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rosiglitazone undesirable effects observed in animal studies with possible relevance to clinical use were as follows:

Greek

Ροσιγλιταζόνη Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν σε μελέτες σε ζώα με πιθανή σημασία στην κλινική πράξη ήταν όπως ακολουθεί:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the relevance of these findings to the clinical use of orencia is unknown.

Greek

Η σημασία αυτών των ευρημάτων στην κλινική χρήση του orencia είναι άγνωστη.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

these adverse reactions were seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels, and with possible relevance to clinical use.

Greek

Αυτές οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις παρατηρήθηκαν σε ζώα σε επίπεδα έκθεσης παρόμοια με τα κλινικά επίπεδα έκθεσης και με ενδεχόμενη σχέση με την κλινική χρήση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adverse reactions seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels and with possible relevance to clinical use were as follows:

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν σε ζώα σε επίπεδα έκθεσης παρόμοια με τα κλινικά επίπεδα έκθεσης και με πιθανή σχέση με την κλινική χρήση, έχουν ως ακολούθως:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

what possible relevance is people's marital status to the eu?

Greek

Τι σημασία μπορεί να έχει για την ΕΕ η οικογενειακή κατάσταση των πολιτών;

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

adverse effects not observed in clinical studies but seen in the rat and to a lesser extent in the mouse at exposure levels similar to human exposure levels and with possible relevance for clinical use were

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που δεν παρατηρήθηκαν σε κλινικές μελέτες, αλλά εμφανίστηκαν στον αρουραίο και σε μικρότερο βαθμό στο ποντίκι, σε επίπεδα έκθεσης παρόμοια με τα επίπεδα έκθεσης στον άνθρωπο και με ενδεχόμενη σημασία για την κλινική χρήση, ήταν ηπατικές μεταβολές που δείχνουν μία απόκριση προσαρμογής του οργάνου όπως αυξημένο βάρος και κεντρολοβιώδης υπερτροφία, λιπώδης διήθηση και αυξημένα ηπατικά ένζυμα στο πλάσμα.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

there were no adverse reactions, with possible relevance to clinical use, seen in animals at clinically relevant exposure levels which were not also observed in clinical studies.

Greek

Δεν υπήρξαν ανεπιθύμητες ενέργειες, με πιθανή σημασία σε κλινική χρήση, σε ζώα μετά από έκθεση σε επίπεδα κλινικά σχετιζόμενα, οι οποίες δεν παρατηρήθηκαν επίσης σε κλινικές μελέτες.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it should be taken into account that raltegravir is presented for clinical use as the potassium salt.

Greek

Πρέπει να ληφθεί υπόψιν ότι η ραλτεγκραβίρη διατίθεται για κλινική χρήση ως καλιούχο άλας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

adverse reactions not observed in clinical studies, but seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels and with possible relevance to clinical use were as follows:

Greek

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που δεν παρατηρήθηκαν στις κλινικές μελέτες, αλλά παρατηρήθηκαν σε ζώα σε επίπεδα έκθεσης παρόμοια με τα κλινικά επίπεδα έκθεσης και με ενδεχόμενη σχέση με την κλινική χρήση, ήταν οι ακόλουθες.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

adverse effects observed in animal studies with possible relevance to clinical use were as follows: an increase in plasma volume accompanied by decrease in red cell parameters and increase in heart weight.

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν σε μελέτες σε πειραματόζωα με πιθανή σημασία για κλινική χρήση, ήσαν ως ακολούθως: Αύξηση του όγκου του πλάσματος, συνοδευόμενη από μείωση στις παραμέτρους των ερυθρών αιμοσφαιρίων και σε αύξηση του βάρους της καρδιάς.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

plasma, thawed: plasma that has been thawed for clinical use after having been fresh frozen;

Greek

Αποψυχθέν πλάσμα: το πλάσμα που αποψύχεται για κλινική χρήση αφού έχει φρεσκοκαταψυχθεί.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

repeated dose toxicity studies in rats, dogs and monkeys at exposure levels greater than or equal to clinical exposure levels and with possible relevance to clinical use include renal and bone toxicity and a decrease in serum phosphate concentration.

Greek

Τα ευρήματα που παρατηρήθηκαν στις μελέτες τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων σε αρουραίους, σε σκύλους και σε πιθήκους σε επίπεδα έκθεσης μεγαλύτερα από ή ίσα με τα κλινικά επίπεδα έκθεσης και με ενδεχόμενη σχέση με την κλινική χρήση, συμπεριλαμβάνουν νεφρική και οστική τοξικότητα και μια ελάττωση στη συγκέντρωση φωσφόρου ορού.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

findings in repeated dose toxicity studies in rats, dogs and monkeys at exposure levels greater than or equal to clinical exposure levels and with possible relevance to clinical use include renal and bone toxicity and a decrease in serum phosphate concentration.

Greek

Τα ευρήματα που παρατηρήθηκαν στις μελέτες τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων σε αρουραίους, σε σκύλους και σε πιθήκους σε επίπεδα έκθεσης μεγαλύτερα από ή ίσα με τα κλινικά επίπεδα έκθεσης και με ενδεχόμενη σχέση με την κλινική χρήση, συμπεριλαμβάνουν νεφρική και οστική τοξικότητα και μια ελάττωση στη συγκέντρωση φωσφόρου ορού.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,163,787,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK