Results for pre digested translation from English to Greek

digested
Πέψη

free base pre digested
ελεύθερη βάση προ πέψη

pre
ΑΣΦΑΛΙ-

- pre
4

digested sludge
χωνε(υ)μένη ιλύς

- pre pre
6 - 1 0 1 2 3 4 5 6 - 1

digested sludge pump
αντλία χωνεμένης λάσπης

digested sludge dewatering
αφυδάτωση χωνεμένης ιλύος

the sample is digested by wet combustion .
Το δείγμα μεταλλοποιείται με την υγρή οδό.

waste digested in hot concentrated sulphuric acid
απόβλητα χωνεμένα σε θερμό πυκνό θειικό οξύ

disintegrated and partially digested fragments may occasionally be seen in the faeces.
Διαλυμένα και μερικώς πεφθέντα θραύσματα παρασίτου μπορεί περιστασιακά να βρεθούν στα κόπρανα.

mr barnier's proposals are now being considered and digested by the member states.
Οι προτάσεις του κ. barnier εξετάζονται τώρα και αφομοιώνονται από τα κράτη μέλη.

here we have evidence of old reading which has been badly digested, really very badly digested.
Εδώ βλέπουμε κομμάτια από κείμενα τα οποία διάβασε παλαιότερα η εισηγήτρια και από τα οποία δεν κατάλαβε τίποτα, πραγματικά, απολύτως τίποτα.

it is what nature intended: the fat is easily digested and there is no risk of infection.
Η φύση τα δημιούργησε κατά τέτοιο τρόπο, ώστε το λίπος σε αυτή τη μορφή να είναι εύπεπτο και γι' αυτά, και δεν υφίσταται κανενός είδους κίνδυνος μετάδοσης της νόσου.

the organic material is processed/digested to reduce the volume of sludge and remove malodorous substances.
Οι οργανικές ουσίες μετατρέπονται ή χωνεύονται προκειμένου να μειωθεί ο όγκος της ιλύος και να εξαλειφθούν οι δυσάρεστες οσμές.

while some, i fear, may not always be feasible, all of them will be fully digested. ested.
Θέλω, εκ μέρους της Επιτρο­πής, να χαιρετήσω αυτή την έκθεση ως μία σημαντική

it works in your digestive system to block about one-third of the fat in the food you eat from being digested.
Δρα στο πεπτικό σύστημα για την αναστολή της πέψης περίπου ενός τρίτου από το λίπος της τροφής που λαμβάνετε.

(t) any material referred to in points (a)-(b) that has previously been digested.
Οποιοδήποτε υλικό που αναφέρεται στα σημεία α) ή β) και το οποίο έχει προηγουμένως υποστεί χώνευση.

pres
πρότυπο etsi σε φάση εκπόνησης