Results for pre maternal translation from English to Greek

maternal transmission
μετάδοση από την μητέρα

< - maternal deprivation
ΚΟΜΕΚΟΝ

maternal reproduction rate
ποσοστό μητρικής αναπαραγωγής

maternal health (vote)
Χιλιετηρίδα για την ανάπτυξη - Στόχος 5: βελτίωση της υγείας των μητέρων (ψηφοφορία)

maternal mortality ratio
μητρική θνησιμότητα

maternal and child welfare
προστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας

mother (maternal antibodies).
αντισώµατα κατά της csf τα οποία απέκτησαν από τη µητέρα τους (µητρικά αντισώµατα).

(5) improve maternal health,
(5) η βελτίωση της μητρικής υγείας

foeto-maternal blood penetration
εμβρυομητρική κυκλοφορία

application to establish maternal parentage
αγωγή για την αναγνώριση της μητρότητας

maternal mortality is therefore very high.
Συνεπεία τούτου, η μητρική θνησιμότητα είναι πολύ υψηλή.

maternal antibodies may interfere with vaccination.
Τα μητρικά αντισώματα μπορούν να αλληλεπιδράσουν με τον εμβολιασμό.

isoimmunization due to maternal/fetal incompatibility
εμβρυομητρική αιμο-ανοσοποίηση

maternal mammary gland development was normal.
Η ανάπτυξη των μητρικών μαστικών αδένων ήταν φυσιολογική.

in studies on pre and postnatal development in rats the survival rate of offspring was significantly reduced at doses causing severe maternal toxicity.
Σε μελέτες προ- και μεταγεννητικής ανάπτυξης σε αρουραίους, το ποσοστό επιβίωσης των απογόνων ήταν σημαντικά μειωμένο σε δόσεις που προκαλούν βαριά μητρική τοξικότητα.

in a study on pre- and postnatal development the survival rate of offspring was significantly reduced at doses which slightly reduced maternal weight.
Η επίδραση αυτή μπορεί να οφείλεται είτε σε μεταβολή της μητρικής φροντίδας είτε σε άμεση επίδραση της φαιντανύλης στα νεογέννητα ζώα.