Results for pre nominal translation from English to Greek

nominal
ονομαστικό

nominal rate
Ονομαστικό επιτόκιο

nominal value
Ονομαστική αξία

nominal output:
Ονομαστική ισχύς εξόδου: …

nominal output: ......
Ονoμαστική ισχύς εξόδoυ: ......

nominal quantities for pre-packed products
Ονομαστικές ποσότητες για προσυσκευασμένα προϊόντα *

nominal quantities for pre-packed products (vote)
Θέσπιση κανόνων σχετικά με τις ονομαστικές ποσότητες για προσυσκευασμένα προϊόντα (ψηφοφορία)

nominal quantities for pre-packed products (debate)
Θέσπιση κανόνων σχετικά με τις ονομαστικές ποσότητες για προσυσκευασμένα προϊόντα (συζήτηση)

with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms
με ρεύμα εξόδου που φθάνει στο 90 % της προρρυθμισμένης ονομαστικής του τιμής εντός 50 ms

the council also adopted its common position on simplification of nominal quantities for pre-packed products.
Το Συμβούλιο καθόρισε επίσης κοινή θέση για την απλοποίηση των ονομαστικών ποσοτήτων για τα προσυσκευασμένα προϊόντα.

nominal pre packed quantities are those determined only by the contents quantity sizes of the containers/packaging.
Οι ονομαστικές ποσότητες για τα προσυσκευασμένα προϊόντα είναι εκείνες που καθορίζονται μόνον από τα ποσοτικά μεγέθη που περιέχονται στους περιέκτες/στη συσκευασία.

in order to promote transparency all nominal quantities for pre-packed products should be included in a single legislative text.
Για να ενισχυθεί η διαφάνεια, όλες οι ονομαστικές ποσότητες για τα προσυσκευασμένα προϊόντα πρέπει να ενταχθούν σε μία ενιαία νομοθετική πράξη.

overnight liquidity facility at a pre-specified interest rate against eligible assets ( standing facility ) nominal value or ( repo ) cost
amsirsqepsÝey rtmakkacÝy pot rsoveýotm rsgm pqoraqlocÞ sgy diaqhqxsijÞy hÝrgy vqglasopirsxsijoý solÝa dietjüktmrg qetrsüsgsay lßay glÝqay le pqojahoqirlÝmo episüjio Ýmamsi epikÝnilxm peqiotriajþm rsoiveßxm ( pÜcia dietjüktmrg ) pqürhesey pirsþreiy pqoy pirsxsijÜ idqýlasa , oi opoßey pqojýpsotm apü sgm aýngrg sgy anßay sxm tpojeßlemxm rsoiveßxm sot emeqcgsijoý pot kalbÜmomsai xy eccýgrg cia sg voqÞcgrg Ükkxm pirsþrexm rsa em kücx pirsxsijÜ idqýlasa sqevoýlemoi kocaqiarloß , jasahÝreiy pqoherlßay , sqapefijÜ dÜmeia lßay glÝqay , amsirsqepsÝey pqÜneiy le rtluxmßa epamacoqÜy rvesifülemey le sg diaveßqirg sxm vaqsoutkajßxm vqeocqÜuxm pot elpßpsotm rso rsoiveßo « vqeücqaua re etqþ jasoßjxm fþmgy etqþ » ( rtlpeqikalbamolÝmxm rtmakkacþm pot pqojýpsotm apü sg lesasqopÞ pqogcoýlemxm rtmakkaclasijþm diaherßlxm sgy fþmgy sot etqþ ) jai koipÝy apaisÞreiy .

laying down rules on nominal quantities for pre-packed products, repealing council directives 75/106/eec and 80/232/eec, and amending council directive 76/211/eec
για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με τις ονομαστικές ποσότητες για προσυσκευασμένα προϊόντα, για την κατάργηση των οδηγιών 75/106/ΕΟΚ και 80/232/ΕΟΚ του Συμβουλίου και για την τροποποίηση της οδηγίας 76/211/ΕΟΚ του Συμβουλίου