Results for precursor of proline and hydroxypro... translation from English to Greek

precursor of a greenhouse gas
πρόδρομος αερίου θερμοκηπίου

it was a precursor of the ka-10.
Υπήρξε πρόδρομος του ka-10.

cholesterol is the sole precursor of bile acids.
Η χοληστερόλη είναι ο μοναδικός πρόδρομος των χολικών οξέων.

a precursor of a european labour market and a tool to combat unemployment
Προάγγελος της ευρωπαϊκής αγοράς εργασίας και μηχανισμός καταπολέμησης της ανεργίας

this step will be the precursor of a lasting solution.
Το βήμα αυτό θα αποτελέσει τον πρόδρομο μιας βιώσιμης λύσης.

cin 3 is an accepted immediate precursor of invasive cervical cancer.
Η βλάβη cin 3 είναι η αποδεκτή ενδιάμεση πρόδρομη δυσπλασία του διηθητικού καρκίνου του τραχήλου της μήτρας.

this time it is a financial instrument, precursor of the real cohesion fund.
Η απόφαση θα έχει ως αποτέλεσμα τη διοχέτευση πάνω από 120 000 000 στερλίνες στην Ιρλανδία το 1993.

health is a key determinant of development and a precursor of economic growth.
Η υγεία είναι βασικός καθοριστικός παράγοντας της ανάπτυξης και πρόδρομος της οικονομικής μεγέθυνσης.

levodopa, the precursor of dopamine, crosses the blood brain barrier and relieves the symptoms of the disease.
Η λεβοντόπα, πρόδρομος της ντοπαμίνης, διαπερνά τον αιματο-εγκεφαλικό φραγμό και ανακουφίζει τα συμπτώματα της νόσου.

decreased androstenedione (precursor of sex hormones) in blood tests in females
μειωμένη ανδροστενοδιόνη (πρόδρομος των γεννητικών ορμονών) στις εξετάσεις αίματος στις γυναίκες

emissions of vocs, the other precursor of ozone, are generally low from these engines.
Οι εκπομπές voc, των άλλων πρόδρομων ενώσεων του όζοντος, είναι γενικά χαμηλές για τους κινητήρες αυτούς.

nitrogen oxides may cause adverse health effects and they are also a precursor of ozone formation.
Τα οξείδια του αζώτου ενδέχεται να έχουν δυσμενείς επιπτώσεις για την υγεία, επιπλέον δε αποτελούν πρόδρομες ουσίες για τον σχηματισμό όζοντος.

the copernicus theory of the heliocentric universe is considered by many to be the main precursor of modern science.
Η θεωρία του Κοπέρνικου για το ηλιοκεντρικό σύμπαν θεωρείται από πολλούς ότι αποτελεί τον κυριότερο πρόδρομο της σύγχρονης επιστήμης.

maternal treatment with simvastatin may reduce the foetal levels of mevalonate which is a precursor of cholesterol biosynthesis.
Η θεραπεία εγκύου με σιμβαστατίνη μπορεί να ελαττώσει τα επίπεδα του μεβαλονικού οξέος, προδρόμου της βιοσύνθεσης της χοληστερόλης, στο έμβρυο.

in the past, political union has preceded economic union, which, in turn, has been the precursor of monetary union.
Κατά το παρελθόν, η πολιτική ένωση προηγείτο της οικονομικής, η οποία εν συνεχεία οδηγούσε σε νομισματική ένωση.

both instruments will reduce primary emissions of particles from industry and emissions of the precursors of secondary particulate matter and ozone.
Και τα δύο όργανα θα μειώσουν τις πρωτογενείς εκπομπές σωματιδίων από τη βιομηχανία καθώς και τις εκπομπές συστατικών δευτερεύουσας σωματιδιακής ύλης και όζοντος.

ewse is one of the precursors of a future integrated excise movement and control system (emcs).
Το sipa είναι ένας από τους προδρόμους του μελλοντικού ολοκληρωμένου συστήματος πληροφορικής για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (emcs).

use of cfc-12 in the photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives;
χρήση cfc-12 στη φωτοχημική σύνθεση υπερφθοροπολυαιθερο-πολυϋπεροξειδικών προδρόμων ουσιών των Ζ-υπερφθοροπολυαιθέρων και διλειτουργικών παραγώγων·

cin 3 and ais have been accepted as immediate precursors of invasive cervical cancer.
oι βλάβες cin 3 και Αis έχουν γίνει αποδεκτές ως άμεσα πρόδρομα στάδια του διηθητικού καρκίνου του τραχήλου της μήτρας.

erythropoietin is a glycoprotein that stimulates the formation of erythrocytes from precursors of the stem cell compartment.
Η ερυθροποιητίνη είναι μια γλυκοπρωτεΐνη η οποία διεγείρει το σχηματισμό των ερυθροκυττάρων από πρόδρομα κύτταρα από τη δεξαμενή των αρχέγονων κυττάρων.