Results for prepar translation from English to Greek

this brochure is designed as an aid to those prepar ing proposals for rtd projects supported by the eu ropean commission.
Το παρόν φυλλάδιο είναι σχεδιασμένο ως βοήθημα γι'αυτούς που συντάσσουν προτάσεις για σχέδια eta που υποστηρίζονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

such a process requires to some extent, professional leadership in order to safeguard momentum, and to avoid frustration due to a lack of prepar ation, and in particular to document achievements and agreements reached.
Το p i ρ ώ το β ή È α p i ρ ο Â È ι α ε p i ι τυ χή Ο Τ ± είναι η ανά p i τυ ξη È ι α Â ισχυρή Â , ο λο κ λη ρ ω È έ νη Â , p i ο λ υ το È ε ακή Â εταιρική Â σχέση Â , η ο p i ο ί α θα p i ρ έ p i ει να αν τι κατ ο p i τ ρίζει τον τ ό p i ο , του Â κατ ο ί κ ου Â του και τα p i ρ ο ϊ όν τα τη Â p i ερ ι οχή Â .

iii-7 telecommunications services market.x the framework directive on onp2for telecommunications was adopted3by the council, also in june, while the prepar ation of directives applicable to various specific sectors continued. furthermore, the commission prepared a second progress report4 on the introduction of the integrat ed services digital network in the european community (isdn).
ΙΙΙ-7 εξάλλου τη δεύτερη έκθεση (') σχετικά με την πρόοδο των εργασιών για την εγκατάσταση του ψηφιακού δικτύου ενοποιημένων υπηρεσιών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (isdn).