From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problems with
Προβλήματα με την αίσθηση της όσφρησης
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
problems with ipr
Προβλήματα ipr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
problems with memory
προβλήματα μνήμης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
problems with speech.
Προβλήματα στην ομιλία.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
problems with opticlik?
Προβλήματα με το opticlik;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
problems with your bones.
Προβλήματα με τα οστά σας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problems with blood clotting
Προβλήματα με την πήξη του αίματος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problems with staff training.
προβλήματα επαγγελματικής κατάρτισης του προσωπικού.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- problems with wound healing
κυ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- problems with eye (tearing),
- προβλήματα στα μάτια (δακρύρροια),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
16.9.98 problems with beijing.
Αριθ. 4-524/251
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the problem with france must be solved with understanding.
Το πρόβλημα με τη Γαλλία πρέπει να λυθεί με συνεννόηση.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bearing in mind the problems with understanding current directives, we have asked member states to identify or establish one or more procurement centres.
Έχοντας υπόψη τα προβλήματα κατανόησης των τρεχουσών οδηγιών, ζητήσαμε από τα κράτη μέλη να προσδιορίσουν ή να δημιουργήσουν κέντρα προμηθειών.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
after all, treating victims with understanding and dignity also plays a preventive role.
Ας μη λησμονούμε μάλιστα ότι η αξιοπρεπής αντιμετώπιση και η κατανόηση προς τα θύματα μπορούν να παίξουν ένα ρόλο προληπτικό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
problem with y
: µ p i ο ρ ε ί ν α σ α ς β
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this would include assisting industry sectors with understanding the threat and consequence variables in their risk assessments.
Προς τούτο, επιβάλλεται να δοθεί αρωγή στους βιομηχανικούς κλάδους ώστε να κατανοήσουν την τρομοκρατική απειλή και τις μεταβλητές των επιπτώσεων στις αναλύσεις κινδύνων που πραγματοποιούν.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problem with indicator
Πρόβλημα με τον δείκτη
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problem with player engine
Πρόβλημα με την Μηχανή Αναπαραγωγής
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
difficulty in reading, writing or saying what you mean, or difficulty in understanding words
δυσκολία να διαβάσετε, να γράψετε ή να πείτε αυτό που εννοείτε ή δυσκολία να κατανοήσετε λέξεις
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure that, despite the complicated names and functioning of these items of equipment, the report will be greeted with understanding and support.
Είμαι σίγουρος ότι, παρά τα περίπλοκα ονόματα και τη λειτουργία αυτών των ειδών του εξοπλισμού, η έκθεση θα γίνει δεκτή με κατανόηση και υποστήριξη.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: