Results for project task translation from English to Greek

project task
καθήκον κρίσης αξίας αλήθειας

group work (on project or task)
Ομαδική εργασία Καμμία (επί προγράμματος ή καθήκοντος)

task force on project implementation
task force για την εφαρμογή των σχεδίων

assistance to ec delegations (ispa project and task managers)
Παροχή βοήθειας στις αντιπροσωπίες ΕΚ (διαχειριστές έργων ispa)

one project, three fundamental tasks
Ένα όραμα, τρεις θεμελιώδεις αποστολές

• tasks to be undertaken in the project;
• καθήκοντα σε σχέση με το πρόγραμμα,

in connection with the promotion of project initiatives the union's task is:
Στα πλαίσια της ενθάρρυνσης των πρωτοβουλιών για έργα, η ΄Ενωση οφείλει:

development workshops) distribution of tasks corveo project
development, action of cities and towns») -Σκέλος Ι Πρότυπη πρωτοβουλία med'act 2 «βιώσιμη αστική ανάπτυξη»· στάδιο 1

creation of inter-dg task forces for each project;
σύσταση νέων ειδικών ομάδων (taske force) στο πλαίσιο των γενικών διευθύνσεων της Επιτροπής για κάθε μεμονωμένο σχέδιο

include measures to increase programme visibility among project tasks
Ένταξη μέτρων για να αυξηθεί η προβολή του προγράμματος ανάμεσα στα καθήκοντα του έργου

one professional for all the specific it-related tasks of the project
ένας ειδικός για όλες τις λειτουργίες πληροφορικής που συνεπάγεται το έργο

streamlining the tasks of project selection, role of non-governmental organisations
απλούστευση των διαδικασιών επιλογής των έργων, ρόλος των μη κυβερνητικών οργανώσεων

the main task of the latter is to monitor project progress against original targets.
Η κύρια αποστολή της ομάδας εκπροσώπων των εθνικών κρατών θα είναι να παρακολουθεί την πρόοδο του έργου σε σχέση με τους αρχικούς στόχους.

♦ administrative tasks which are directly linked to the implementation of the project.
♦ διοικητικά καθήκοντα που συνδέονται άμεσα με την εφαρμογή του προγράμματος.

• confirmation of willingness to participate in the project tasks to be undertaken in the project
Μπορεί να χορηγηθούν υποτροφίες για περίοδο από ένα μήνα έως ένα έτος.

within the tempus institution building project, this university will perform the following tasks:
Με βάση ένα πρόγραμμα ανάπτυξης θεσμών στο πλαίσιο του tempus, το πανεπιστήμιο αυτό θα αναλάβει τα ακόλουθα καθήκοντα:

in berlin, the project ‘task force okerstraße’ aims to ensure that roma are accepted as neighbours and being integrated into the community.
Στο Βερολίνο, το έργο «task force okerstraße» έχει στόχο την εξασφάλιση της αποδοχής Ρομά από τους γείτονες και την ένταξή τους στην κοινότητα.

community task forces on projects of common industrial interest;
κοινοτικές "task force" για τα κοινά σχέδια βιομηχανικού ενδιαφέροντος

these projects often involve groups of volunteers working together on a common task.
Συχνά στα προγράμματα αυτά συμμετέχουν ομάδες εθελοντών που συνεργάζονται για ένα κοινό έργο.

anumber of tacis projects, with the task ofproviding relevant expertise, are also being undertaken.
Αρκετά σχέδια στο πλαίσιο του προγράμματος tacis βρίσκονται επίσης υπό υλοποίηση, με στόχο την παροχή εμπειρογνωμοσύνης στον συγκεκριμένο τομέα.