Results for prolongation of qt interval translation from English to Greek

prolongation of qt interval
Παράταση διαστήματος qt

prolongation of qtc-interval
Παράταση του διαστήματος qtc

prolongation of ecg qtc interval(*) (**)
Παράταση του διαστήματος qtc στο ΗΚΓ(*) (**)

risk of qt interval prolongation
Κίνδυνος παράτασης του διαστήματος qt

qt interval prolongation
Επιμήκυνση του διαστήματος qt

- abnormality of electrocardiogram (ecg), called prolongation of qt interval
- ανωμαλία στο ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ) που ονομάζεται επιμήκυνση του διαστήματος qt

ecg qt interval prolongation
Παράταση διαστήματος qt στο ΗΚΓ

ferriprox was concluded to produce no significant prolongation of the qt interval.
Η μελέτη κατέληξε ότι το ferriprox δεν προκαλούσε σημαντική παράταση του διαστήματος qt.

middle heart block abnormal electrocardiogram (prolongation of the qt interval)
μέσος καρδιακός αποκλεισμός μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα (παράταση του διαστήματος qt)

formoterol itself may induce prolongation of the qtc-interval.
Η ίδια η φορμοτερόλη μπορεί να προκαλέσει παράταση του διαστήματος qtc.

prolongation of the qt interval may expose patients to the risk of fatal outcome.
Η επιμήκυνση του διαστήματος qt μπορεί να εκθέσει τους ασθενείς στον κίνδυνο θανατηφόρας κατάληξης.

tremors, convulsions abnormality of electrocardiogram (ecg), called prolongation of qt interval
τρέμουλο, σπασμοί ανωμαλία στο ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ) που ονομάζεται επιμήκυνση του διαστήματος qt

prolongation of the qt interval or an irregular heart beat may lead to sudden death.
Επιμήκυνση του qt διαστήματος ή ανώμαλος καρδιακός ρυθμός μπορεί να οδηγήσουν σε αιφνίδιο θάνατο.

this pharmacokinetic effect is accompanied by an increased effect on prolongation of the qt interval.
Αυτή η φαρμακοκινητική επίδραση συνοδεύτηκε από αυξημένη επίδραση στην παράταση του διαστήματος qt.

qt interval prolongation and torsade de
παράταση του διαστήματος qt και

due to the potential for the prolongation of the qt interval and increased risk of arrhythmia, ecg monitoring must take place
Επειδή υπάρχει το ενδεχόμενο επιμήκυνσης του διαστήματος qt και υπάρχει αυξημένος κίνδυνος αρρυθμιών, θα πρέπει να παρακολουθείται το ΗΚΓ.

disturbance of the heart’s electrical system (prolongation of the qtc-interval).
Διαταραχή του ηλεκτρικού συστήματος της καρδιάς (παράταση του διαστήματος qtc)

bosutinib activity in vitro in herg assays suggested a potential for prolongation of cardiac ventricular repolarization (qt interval).
Η in vitro δράση του bosutinib σε δοκιμασίες herg έδειξε ότι υπάρχει πιθανότητα παράτασης της καρδιακής κοιλιακής επαναπόλωσης (διάστημα qt).

terfenadine auc ↑, associated with a prolongation of qtc intervals.
Τερφεναδίνη auc ↑, η οποία συσχετίζεται με παράταση των διαστημάτων qtc.

overdoses of nelfinavir could theoretically be associated with prolongation of the qt-interval of the ecg (see also section 5.3).
Η υπερδοσολογία με νελφιναβίρη θα μπορούσε θεωρητικά να συσχετίζεται με παράταση του διαστήματος qt στο ΗΚΓ (βλ. επίσης παράγραφο 5.3).