From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reduction in:
Μείωση:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-reduction in blood flow to the fingers and toes (digital blood flow reduction) in patients with
-μείωση ροής του αίματος στα δάκτυλα χεριών και ποδιών (μείωση ψηφιακής ροής) σε ασθενείς
the slow recovery and the very low inflation have been an obstacle to a more pronounced reduction of the imbalances and related macroeconomic risks.
Η αργή ανάκαμψη και τα πολύ χαμηλά επίπεδα πληθωρισμού αποτελούν εμπόδιο για μια σημαντικότερη μείωση των ανισορροπιών και των σχετικών μακροοικονομικών κινδύνων.
rising production estimates and a further reduction in the forecast level of trade brought pronounced declines on futures markets in the united states.
Οι εκτιμήσεις για αύξηση της παραγωγής και μια περαιτέρω μείωση του προβλεπόμενου επιπέδου των συναλλαγών προξένησαν σημαντικές συρρικνώσεις των προθεσμιακών αγορών στις ΗΠΑ.
ventricular arrhythmias, conduction disturbances, exacerbation of supraventricular arrhythmias, digital blood flow reduction in patients with raynaud 's syndrome.
κοιλιακές αρρυθμίες, διαταραχές αγωγής, επιδείνωση υπερκοιλιακών αρρυθμιών, μείωση ροής του αίματος σε ασθενείς με σύνδρομο raynaud.
although this option is understandable it leads, under the cautious scenario, to a modest annual reduction of the deficit amounting to 0.1% percent of gdp which, however, represents a more pronounced reduction of the structural deficit.
Μoλovότι η επιλoγή αυτή είvαι καταvoητή, oδηγεί, βάσει τoυ συvτηρητικoύ σεvαρίoυ, σε μικρή ετήσια μείωση τoυ ελλείμματoς, της τάξης τoυ 0,1% τoυ ΑΕγχΠ, η oπoία, πάvτως, αvτιπρoσωπεύει πιo σημαvτική μείωση τoυ διαρθρωτικoύ ελλείμματoς.
— to avoid rapid and pronounced reductions in the income of portuguese farmers, above all in the cereals sector and in the process of approximation of the various prices prevailing in portugal, which are rather higher than community prices;
— χρηματοδότηση από μεριάς του feoga-Εγγυήσεις της οριστικής εγκατάλειψης της αμπελοκαλλιέργειας.