From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pruritus, rash and urticaria.
∆ιαταραχές του γαστρεντερικού συστήµατος Σπάνιες: ∆υσκοιλιότητα, µετεωρισµός, ναυτία, κοιλιακό άλγος, και διάρροια.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
itching/pruritus, rash, urticaria
Φαγούρα/κνησμός, εξάνθημα, κνίδωση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pruritus, rash
< 1/100
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
common: itching/ pruritus, rash, urticaria
Συχνές: κνησμός, εξάνθημα, κνίδωση
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
angioedema, erythema, pruritus, rash, hyperhidrosis, urticaria
∆ιαταραχές του µυοσκελετικού συστήµατος, του
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
common: erythema; pruritus; rash; urticaria
Συχνές: ερύθημα, κνησμός, εξάνθημα, κνίδωση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angioedema / erythema / pruritus / rash / urticaria.
Αγγειοοίδηµα / Ερύθηµα / Κνησµός / Εξάνθηµα / Κνίδωση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
urticaria, pruritus, rash
Έρευνες
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
skin and subcutaneous tissue disorders uncommon: pruritus, rash and urticaria
ηνίξογιδ εµ ςιεσάρδιπεληλλα ςέκιτναµησ άκινιλκ ιατνονέµανα νεδ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypersensitivity (such as anaphylaxis, angioedema, dyspnoea, pruritus, rash, and urticaria)
Υπερευαισθησία (όπως αναφυλαξία, αγγειοοίδημα, δύσπνοια, κνησμός, εξάνθημα και κνίδωση)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersensitivity reactions including anaphylaxis, bronchospasm, angioedema, pruritus, rash, and urticaria
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας, συμπεριλαμβανομένης της αναφυλαξίας, του βρογχόσπασμου, του αγγειοοιδήματος, του κνησμού, του εξανθήματος και της κνίδωσης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rash (including itchy rash and urticaria)
εξάνθημα (συμπεριλαμβανομένου του εξανθήματος με κνησμό και κνίδωση)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angioneurotic oedema, pruritus, rash vesicular, urticaria, aggravation of psoriasis
αγγειονευρωτικό οίδημα, κνησμός, φλυκταινώδες εξάνθημα, κνίδωση, επιδείνωση ψωρίασης
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypersensitivity reactions (such as anaphylaxis, angioedema, dyspnoea, pruritus, rash, and urticaria) asthenia
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας (όπως αναφυλαξία, αγγειοοίδημα, δύσπνοια, κνησμός, εξάνθημα, και κνίδωση) Εξασθένιση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alopecia, dermatitis, dry skin, erythema, flushing, photosensitivity, pruritus, rash, urticaria, sweating
∆ιαταραχές του δέρµατος και του υποδόριου ιστού Όχι συχνές: αλωπεκία, δερµατίτις, ξηρό δέρµα, ερύθηµα, έξαψη, φωτοαυαισθησία, κνησµός, εξάνθηµα, κνίδωση, εφίδρωση
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypersensitivity reactions including anaphylaxis, angioedema, rash, and urticaria.
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας περιλαμβανομένης της αναφυλαξίας, του αγγειοοιδήματος, του εξανθήματος και της κνίδωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uncommon: pruritus, rash rare: urticaria very rare: oedema, fixed drug eruption
µη συχνές: κνησµός, εξάνθηµα, σπάνια: κνίδωση, πολύ σπάνιες: οίδηµα, φαρµακευτικό τοπικό εξάνθηµα υποτροπιάζον
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
rare: angioedema (also with fatal outcome), erythema, pruritus, rash, hyperhidrosis, urticaria
Σπάνιες: Αγγειοοίδημα (συμπεριλαμβανομένης της μοιραίας έκβασης), ερύθημα, κνησμός, εξάνθημα, υπεριδρωσία, κνίδωση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
allergic reactions, including anaphylactic reaction, angioedema, skin rash and urticaria.
Αλλεργικές αντιδράσεις, συμπεριλαμβανομένων αναφυλακτικής αντίδρασης, αγγειοοιδήματος, δερματικού εξανθήματος και κνίδωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
skin and subcutaneous tissue disorders urticaria, pruritus, rash
Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού κνίδωση, κνησμός, εξάνθημα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: