Results for pull your knowledge translation from English to Greek

to your knowledge:
Ωστόσο:

how deep is your knowledge of the euro?
Πόσο καλή είναι η γνώση σας για το ευρώ;

the euro: our moñ ι deep is your knowledge ie euro?
Στο τεύχος αυτό

when you graduate, your knowledge will help your country grow.
Όταν αποφοιτήσετε, οι γνώσεις σας θα βοηθήσουν τη χώρα σας να αναπτυχθεί.

you can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios.
Μπορείς επίσης να ελέγξεις τις γνώσεις σου, προσπαθώντας να αναγνωρίσεις τις διαφορετικές μορφές του πληθωρισμού.

this is a useful exercise because it encourages you to be precise about your knowledge.
Αυτή είναι μία χρήσιμη άσκηση διότι σας ενθαρρύνει στο να αποκτήσετε ακριβείς γνώσεις.

we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .

your knowledge and your future presence in buenos aires is very important to make cop4 a success.
Οι γνώσεις σας και η μελλοντική σας παρουσία στο Μπουένος Αιρες κρίνεται εξαιρετικά σημαντική προκειμένου να καταλήξει σε επιτυχία η διάσκεψη 4 των μερών.

i want to channel your knowledge and passion into the legislation needed to deliver a real single market.
Θέλω να διοχετευθούν οι γνώσεις και το πάθος σας στη νομοθεσία που είναι απαραίτητη για μια πραγματική ενιαία αγορά.

we will miss you here although we hope that we will be able to continue to rely on your knowledge and your advice.
Θα τον απορρίπτουμε πολύ λιγότερο εδώ, αν και ελπίζω ότι θα μπορέσουμε να συνεχίσουμε να στηριζόμαστε στις γνώσεις και τις συμβουλές του.

no one doubts that, particularly in those fields, your experience and your knowledge will be of great value.
Δεν χωρεί αμφιβολία ότι η πείρα και οι γνώσεις σας, ειδικά στον τομέα αυτό, θα αποτελέσουν για μας ένα πολύτιμο βοήθημα.

use this space to summarise what you know about training needs and what actions you should take to improve your knowledge:
Χρησιμοποιήσετε το χώρο για να συνοψίσετε τι γνωρίζετε σχετικά με τις ανάγκες κατάρτισης και ποια έργα θα έπρεπε να αναληφθούν προς βελτίωση των γνώσεων σας:

it can be all yours when you prove your knowledge, be successful in the program and graduate to become a five star htc specialist.
Όλα αυτά μπορούν να γίνουν δικά σου αποδείξεις τις γνώσεις σου,όταν ολοκληρώσεις το πρόγραμμα με επιτυχία και αποφοιτήσεις σαν Ειδικός της htc 5 αστέρων.

note: the information here is used only for comments and reviews. information inserted here will not be transmitted without your knowledge.
Σημείωση: οι εδώ πληροφορίες χρησιμοποιούνται μόνο σε έγγραφα με σχόλια και επιθεωρήσεις. Οι πληροφορίες αυτές θα μεταδοθούν μόνο μετά από γνωστοποίησή σας.

mr von habsburg, i confess that it surprises me to hear that you, with all your knowledge, have not heard of the internationale!
Κύριε von habsburg, ομολογώ ότι ακούω με έκπληξη, εσείς με τόσες γνώσεις να μην έχετε ακούσει την Διεθνή!

your experience, your knowledge of public law and your familiarity with major institutional problems will be of great benefit to our court and we welcome you with pleasure.
Αυτή η πλευρά του κοινοτικού δικαίου δεν σας είναι άγνωστη, όπως μαρτυρεί μια μελέτη που αφιερώσατε πρόσφατα στην προ­στασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

president. ­ mr von habsburg, i confess that it surprises me to hear that you, with au your knowledge, have not heard of the internationale!
ΠΡΟΕΔΡΙΑ toy κ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ Αντιπροέδρου

i have two questions on this subject to which your knowledge of the subjects concerned and the parties involved should make it possible to provide enlightening replies for our further debates and our work.
Όσον αφορά το εν λόγω θέμα, έχω να σας θέσω δύο ερωτήματα στα οποία η γνώση σας επί των θεμάτων και των φορέων είναι δυνατό να δώσει διαφωτιστικές απαντήσεις για τη συνέχιση των συζητήσεων και των εργασιών μας.

your knowledge of central and eastern europe, your concern for a balance between east and west, and the broad experience of the austrian diplomatic services are all qualities which lead us to have high expectations.
Η γνώση της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, το ενδιαφέρον για ισορροπία μεταξύ Ανατολής και Δύσης, η μεγάλη εμπειρία των αυστριακών διπλωματικών υπηρεσιών είναι προσόντα που μας κάνουν να περιμένουμε πολλά από εσάς.

how would you rate your knowledge of the following aspects of copd where 1 = very low and 7 = very high (please select one rating for each statement)
Πώς θα αξιολογούσατε τις γνώσεις σας για τις εξής πλευρές της ΧΑΠ όπου 1 = πολύ περιορισμένες και 7 = πολύ εκτεταμένες (Παρακαλούμε επιλέξτε μία βαθμολογία για κάθε δήλωση)