From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qt prolongation
Παράταση του qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sinus bradycardia, qt prolongation
Φλεβοκομβική βραδυκαρδία, παράταση qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- with congenital long qt prolongation
- με συγγενές σύνδρομο μακρού qt
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
sinus bradycardia**, qt prolongation
Φλεβοκομβική βραδυκαρδία**, παράταση διαστήματος qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· congenital or acquired qt-prolongation
· Συγγενής ή επίκτητη παράταση του διαστήματος qt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
qt prolongation and torsade de pointes
Παρατεταμένο διάστημα qt και κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου (torsade de pointes)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
congenital or documented acquired qt prolongation
συγγενής ή τεκμηριωμένα επίκτητη παράταση διαστήματος qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- congenital or documented acquired qt prolongation
- Συγγενή ή τεκμηριωμένη επιμήκυνση του διαστήματος qt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
patients with congenital or acquired qt prolongation
Αζζελείο κε ζπγγελή ή επίθηεηε παξάηαζε ηνπ δηαζηήκαηνο qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
joint pain electrocardiogram abnormalities (qt prolongation)
πόνος στις αρθρώσεις ανωμαλίες ηλεκτροκαρδιογραφήματος (επιμήκυνση διαστήματος qt)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qt prolongation was more pronounced in these patients.
Η παράταση του διαστήματος qt ήταν πιο έντονη σε αυτούς τους ασθενείς.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
qt prolongation and ventricular arrhythmia secondary to hypocalcaemia
Παράταση διαστήματος qt και κοιλιακή αρρυθμία απότοκος της υπασβεστιαιμίας†
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ventricular arrhythmia, qt prolongation, torsades de pointes *
Οπτική χρωµατική στρέβλωση
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arrhythmia, qt prolongation, atrial flutter, ventricular extrasystoles
Αρρυθμία, παρατεταμένο διάστημα qt, κολπικός πτερυγισμός, έκτακτες κοιλιακές συστολές
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in overdose, qt-prolongation and convulsions have been reported.
Σε υπερδοσολογία, έχουν αναφερθεί επιµήκυνση του qΤ διαστήµατος και σπασµοί.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a personal or family history of congenital qt prolongation;
Προσωπικό ή οικογενειακό ιστορικό συγγενούς παράτασης του διαστήματος qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
she went onto consolidation without further evidence of qt prolongation.
Συνέχισε τη θεραπεία στερεοποίησης χωρίς περαιτέρω ενδείξεις παράτασης qt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
previous treatment with anthracyclines may increase the risk of qt prolongation.
Η προηγούμενη θεραπεία με ανθρακυκλίνες ενδέχεται να αυξήσει τον κίνδυνο παράτασης του διαστήματος qt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
- if you have a personal or family history of qt prolongation.
- Εάν έχετε κάποιο προσωπικό ή οικογενειακό ιστορικό επιμήκυνσης του διαστήματος qt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injection site reaction disturbances of heart rhythm (qt prolongation)
αντίδραση στο σημείο της ένεσης διαταραχές στον καρδιακό ρυθμό (παράταση του διαστήματος qt)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: