Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2, queer archaeologies (october, 2000), pp.
2, queer archaeologies (oct., 2000), pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i appreciate that entirely. it is a queer view for liberals to adopt in these circumstances.
Είναι πολύ περίεργη αυτή η άποψη των Φιλελευθέρων για να γίνει αποδεκτή κάτω από αυτές τις συνθήκες.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
the role of josh was difficult and very different from the one he was playing in "queer as folk".
Ο ρόλος του Τζος ήταν δύσκολος και πολύ διαφορετικός από αυτόν που είχε στη σειρά "queer as folk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the most important argument advanced by the opponents was that to include these paragraphs would queer the pitch for the hague peace conference.
Είναι αυτονόητο ότι δεν μπορεί να είναι αυτός ο στόχος ενός κειμένου που εκδίδεται από το Κοινοβούλιο μας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and did she ever, as the film still stands as a lush, unique queer classic that has long been believed to have been cast entirely with gay actors.
με εμβάπτιση ασπρόμαυρης μεμβράνης στη βαφή και χρώση του γαλακτώματος
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applications will be made to the court of justice; they have already been prepared in advance and are just waiting for us to queer the pitch here through blocking action.
Άλλες τροπολογίες που απορρέουν από τη Συνθήκη του Μάαστριχτ και από τη Συμφωνία ΕΟΧ:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was understood by parliament at the time that we did not want to queer the commission's pitch by getting so involved in absolutely everything that was going to an implementing committee as to hold things up.
Με πληροφορεί ότι κατά την άφιξη των ελεφάντων στο southampton, το Υπουργείο Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων εκλήθη να ελέγξει τους
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
==career==amell appeared in two episodes of the fourth season of "queer as folk" as the liberty ride spinning instructor in 2004.
Ο Άμελ εμφανίστηκε σε δύο επεισόδια της 4ης σεζόν της σειράς "queer as folk" το 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
furthermore, "genderqueer", by virtue of its ties with queer culture, carries sociopolitical connotations that "androgyny" does not carry.
furthermore, "genderqueer", by virtue of its linkage with queer culture, carries sociopolitical connotations that "androgyne" does not carry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
swinging is repeatedly characterized as heteronormative by queer and radical writers, with the men often accused of homophobia (newitz, 2000; taormino, 2002). for these reasons, lifestylers tend to be criticized, ostracized, or overlooked in glbt organizations or other radical sexual community groups (califia, 1994; cooper, 2003). in interviews with polyamorists,2 sociologist christian klesse found that his interviewees ‘shared the reservations about swinging that are widespread in society at
Το swinging χαρακτηρίζεται επανειλημμένα ως ετεροδιαμορφωτικό από queer και ριζοσπαστικούς συγγραφείς, με τους άνδρες να κατηγορούνται συχνά για ομοφοβία (newitz, 2000; taormino, 2002). Για αυτούς τους λόγους, τα lifestylers τείνουν να επικρίνονται, να αποστραγγίζονται ή να παραβλέπονται σε οργανισμούς glbt ή άλλες ριζοσπαστικές ομάδες σεξουαλικής κοινότητας (califia, 1994; cooper, 2003). Σε συνεντεύξεις με πολυαμορφικούς, 2 κοινωνιολόγος christian klesse διαπίστωσαν ότι οι ερωτώμενοι του μοιράστηκαν τις επιφυλάξεις σχετικά με την ταλάντευση που είναι διαδεδομένες στην κοινωνία στο
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: