Results for quick start guide translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

quick start guide

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

quick start

Greek

Γρήγορη εκκίνηση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a quick start guide to the desktop

Greek

Ένας γρήγορος οδηγός για την επιφάνεια εργασίας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quick start package

Greek

quick start package

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

quick-start project

Greek

σχέδιο ταχείας έναρξης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the quick-start programme

Greek

Το Πρόγραμμα Ταχείας εκκίνησης

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

kommander quick start dialog

Greek

Διάλογος γρήγορης εκκίνησης kommander

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quanta plus kommander quick start

Greek

Γρήγορη εκκίνηση του kommander του quanta plus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quick-start stand-by reserve

Greek

εφεδρική μονάδα ακίνητη,έτοιμη προς ταχεία εκκίνηση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the facility is a kind of quick-start package.

Greek

Το εν λόγω ταμείο είναι ένα είδος δέσμης μέτρων ταχείας εκκίνησης.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

annex 3: map of quick-start transport projects

Greek

Παράρτημα 3: Χάρτης πορείας των σχεδίων μεταφορών του Προγράμματος Ταχείας εκκίνησης

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the quick-start programme is a dynamic and open process.

Greek

Το πρόγραμμα Ταχείας εκκίνησης αποτελεί μια δυναμική και ανοιχτή διαδικασία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the eu has proposed to introduce a “quick start programme”

Greek

Η ΕΕ έχει προτείνει «πρόγραμμα ταχύρυθμης έναρξης» με στόχο την κινητοποίηση των αρχικών κεφαλαίων για την πρώτη φάση και τις δραστηριότητες δημιουργίας δυναμικού.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

start the quick start wizard when creating an empty latex file

Greek

Εκκίνηση του μάγου γρήγορης έναρξης κατά τη δημιουργία ενός κενού αρχείου latex

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i have two questions, commissioner; one is on the quick-start money.

Greek

Έχω δύο ερωτήσεις, κυρία Επίτροπε. " πρώτη αφορά τη χρηματοδότηση ταχείας εκκίνησης.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

of these, 35 are quick-start projects worth eur 1.1 billion.

Greek

Από αυτά, 35 ανήκουν στο Πακέτο Ταχείας Εκκίνησης και αντιπροσωπεύουν κόστος 1,1 δισ. ευρώ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

last december’s european council warmly welcomed the quick-start programme.

Greek

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του περασμένου Δεκεμβρίου χαιρέτισε το πρόγραμμα σχεδίων ταχείας έναρξης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in particular, the quick-start projects proposed must be supported by the necessary financing.

Greek

Ειδικότερα, τα προτεινόμενα σχέδια στα πλαίσια του Ταχείας εκκίνησης πρέπει να υποστηρίζονται από την απαραίτητη χρηματοδότηση.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think that the stability pact should finally mark the end of the conferences and quick start packages.

Greek

Ο συνάδελφος brok έθιξε ήδη ένα σημείο που έχει μεγάλη σημασία για μένα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

for their part, they can see no problems or obstacles and are ready to get off to a quick start.

Greek

Από την πλευρά τους δεν έχουν προβλήματα και δυσκολίες και είναι έτοιμοι για άμεση εκκίνηση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the inclusion of gmes in the “quick start” list of projects may also provide opportunities for eib support.

Greek

Η ένταξη της gmes στον κατάλογο έργων άμεσης έναρξης είναι δυνατόν να εξασφαλίσει επίσης δυνατότητες στήριξης από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,831,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK