Results for ral translation from English to Greek

stock of ral
Πληρωµές

gene ral infrastructu re
Νέο μέτρο

outstanding commitments(ral)
Υpiοχρεώσεις piου αpiοµένουνpiρος εκκαθάριση (ral)

commitments to be paid (ral)
Αναλήψεις υποχρεώσεων (ral)

the first comment concerns the ral.
Η πρώτη αφορά τα ral.

-country -projects -total ral -
-Χώρα -Έργα -Ποσό ΥΠΕ -

' strwctu ral' cooperative jo int ventures
Κοινές επιχειρήσεις συνεργασίας, οι λεγόμενες «διαρθρωτικές» α) Επιδιωκόμενοι στόχοι

commitments to be paid (ral) commit ments
Αναλήψεις υποχρεώσεων (ral)

ral 400 mg twice daily + br n=361§
ral 400 mg Δις Ημερησίως + br n=361§

derived in mutation group at baseline with ongoing ral/evg
Ομάδα με μετάλλαξη προερχόμενη από in κατά την Έναρξη της μελέτης που συνεχίζουν ral/evg

studies eoncerning the consequencesfor competition policy of the economic andstructu ral enviro n ment
Κεφάλαιο ii: Το πρόγραμμα μελετών και τα αποτελέσματα του

declaration on potentially abnormal ral concerning an action plan to put an end to abnormal outstanding commitments
Δήλωση για τα δυνητικώς μη ομαλά υπόλοιπα προς εκκαθάριση (ΥΠΕ) σχετικά με ένα σχέδιο δράσης που σκοπό έχει να θέσει τέρμα στα μη ομαλά υπόλοιπα προς εκκαθάριση

cohesion fund accepted amounts in 2000-2006 (including ral)1
Ποσά που ενέκρινε το Ταμείο Συνοχής την περίοδο 2000-2006 (περιλαμβανομένων των ral)1

the ral are obviously related to the issue of providing aid to refugees, of providing humanitarian aid.
Τα ral έχουν προφανώς σχέση με το ζήτημα της παροχής βοήθειας σε εκτοπισμένους πληθυσμούς και με την ανθρωπιστική βοήθεια.

moves away from such a'natu-ral' order have been largely theresultofpositivegovernmentactions.
Η απομάκρυνση από μια τέτοια φυσική τάξη ήταν σε μεγά­λο βαθμό αποτέλεσμα θετικών κυβερ­νητικών ενεργειών.

cohesion fund and ex-ispa accepted amounts in 2000-2006 (including ral)
Αποδεκτά ποσά για έργα του Ταμείου Συνοχής και για πρώην έργα ispa για την περίοδο 2000-2006 (συμπεριλαμβανομένου του υπολοίπου προς εκκαθάριση)

table 4.2: accepted amounts for ex-ispa projects (including ral)
Πίνακας 4.2: Ποσά που εγκρίθηκαν για πρώην έργα ispa (συμπεριλαμβανομένου του ral)

table 4.1: cohesion fund accepted amounts in 2000-2006 (including ral)
Πίνακας 4.1: Ποσά που εγκρίθηκαν από το Ταμείο Συνοχής την περίοδο 2000-2006 (συμπεριλαμβανομένου του υπόλοιπου προς εκκαθάριση - ral)

table 3: cohesion fund and ex-ispa accepted amounts in 2000-2006 (including ral)
Πίνακας 3: Αποδεκτά ποσά για έργα του Ταμείου Συνοχής και για πρώην έργα ispa για την περίοδο 2000-2006 (συμπεριλαμβανομένου του υπολοίπου προς εκκαθάριση)