Results for rate value translation from English to Greek

flat rate redemption value
κατ'αποκοπήν ποσό εξαγοράς

responder rate p-value
Ποσοστό ανταπόκρισης

rate of value added tax
συντελεστής του ΦΠΑ

interest rate [value in percentage]
Επιτόκιο [τιμή επί τοις εκατό]

standard rate of value added tax
κανονικός συντελεστής του φόρου προστιθέμενης αξίας

equal value exchange rate
ισοτιμία ίσης αξίας

overall response rate (cr+pr) (%) p-value
Συνολικός ρυθμός απόκρισης (cr+pr) (%)

p-value skeletal morbidity rate
Ποσοστό νοσηρότητας αναφορικά με τα οστά τιμή-p Μείωση κινδύνου εμφάνισης πολλαπλών συμβαμμάτων ** (%) τιμή-p

value added for flat-rate farmers
προστιθέμενη αξία των κατ'αποκοπή γεωργών

the real value of the rates - conclusions
Η πραγματική αξία των συντελεστών – Συμπεράσματα

% reduction, p-value for rate ratio
% μείωση, p- value for rate ratio Σοβαρές παροξύνσεις άσθματος

(p-value 0.0001) objective response rate
(τιμή p 0, 0001) Ποσοστό Αντικειμενικής Ανταπόκρισης

nominal value, foreign exchange translated at market rate
Ονομαστική αξία, συνάλλαγμα μετατρεπόμενο με την αγοραία ισοτιμία

whereas verification of the entry price can therefore be made on other bases than a flat rate value;
ότι, κατά συνέπεια, η επαλήθευση της τιμής εισόδου μπορεί να πραγματοποιηθεί βάσει άλλων στοιχείων και όχι με τη βοήθεια κατ' αποκοπήν αξίας

— a flat-rate value reduction applied whenthe amount of the irrecoverable debt is stillnot known.
Οι piροκαταβολές piου χορηγήθηκαν σε εν-διαµέσους φορείς του δηµοσίου ή ιδιωτικού

xnpv( rate; values; dates)
xnpv (επιτόκιο; τιμές; ημερομηνίες)

the spread between the exchange rate value of the ecu and its theoretical value also gradually contracted during 1997, and moved from a negative to a positive spread in november 1997.
Η απόκλιση μεταξύ της συναλλαγματικής ισοτιμίας του ecu και της θεο)ρηηκής του αξίας μειώθηκε σταδιακά κατά το 1997 και μετατράπηκε από αρνητική σε θετική τον Νοέμβριο του 1997.

under the regional model all entitlements of a region have the same flat-rate value and the farmer is allocated an entitlement for every eligible hectare declared in the first year of application.
Βάσει του περιφερειακού μοντέλου, όλα τα δικαιώματα μιας περιφέρειας έχουν την ίδια κατ' αποκοπήν αξία και στον γεωργό χορηγείται ένα δικαίωμα για κάθε επιλέξιμο εκτάριο που δηλώθηκε τον πρώτο χρόνο υποβολής αίτησης.

by the end of 1997 the spread was trading at close to parity with the basket, and during january and februar)' 1998 the exchange rate value of the ecu continued to fluctuate around parity with the theoretical rate.
Στο τέλος του 1997, η διαπραγμάτευση του ecu γινόταν πλησίον της ισοτιμίας με βάση το καλάθι των νομισμάτιον. ενώ και τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο του 1998 η ισοτιμία του ecu συνέχισε να κυμαίνεται γύρο) από τη θεωρητική ισοτιμία.

thus, maximum activity levels are related to a1 values rather than dose rate values.
Συνεπώς τα όρια της δραστικότητας αφορούν τις τιμές Α1 και όχι μόνο τις τιμές σχετικά με το ρυθμό δόσης.