Results for record room translation from English to Greek

record
εγγραφή

room
'Δωμάτιο' irc

room:
Δωμάτιο:

please record the beginning of storage at room temperature on the product carton.
Παρακαλούμε, καταγράψτε την αρχή φύλαξης σε θερμοκρασία δωματίου στο εξωτερικό κουτί.

please record the end of the 6 months storage at room temperature on the product carton.
Παρακαλούμε, καταγράψτε το τέλος της 6μηνης φύλαξης σε θερμοκρασία δωματίου στο εξωτερικό κουτί.

record date of transfer to room temperature and end of 9-month period on the carton.
Καταγράψτε την ημερομηνία μεταφοράς σε θερμοκρασία δωματίου και τη λήξη του διαστήματος των 9 μηνών στο κουτί.

please record on the carton the date that elocta is removed from the refrigerator and set at room temperature.
Παρακαλείσθε να καταγράψετε στο χάρτινο κουτί την ημερομηνία που το elocta βγαίνει από το ψυγείο και τίθεται σε θερμοκρασία δωματίου.

record date of transfer to room temperature and the end of the 9-month period on the outer carton.
Καταγράψτε την ηµεροµηνία µεταφοράς σε θερµοκρασία δωµατίου και τη λήξη του διαστήµατος των 9 µηνών στο εξωτερικό κουτί.

record on the outer carton the date refacto af is removed from the refrigerator and set at room temperature (up to 25oc).
Καταγράψτε στο εξωτερικό κουτί την ημερομηνία που βγήκε το refacto af από το ψυγείο και τέθηκε σε θερμοκρασία δωματίου (μέχρι τους 25 °c).

a history library is annexed to the depot (store-room) of the state record office.
Υπάρχει ιστορική βιβλιοθήκη ως παράρτημα των αρχείων του κράτους.

software can record activity, including conversations in chat rooms and can control children’s e-mail lists and prevent the sending of certain information like credit card numbers.
Λογισμικά μπορούν να καταγράφουν τις δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των συνομιλιών σε απευθείας σύνδεση, να ελέγχουν τον κατάλογο ηλεκτρονικών διευθύνσεων των παιδιών, και να αποτρέπουν την αποστολή ορισμένων πληροφοριών όπως, π.χ., τον αριθμό των πιστωτικών καρτών.

the reading room can be reached via the side entrance of the federal foreign office, adenauerallee 99. records may be used in the original form.
Αναπαραγωγή εγγράφων του αρχείου αναλαμβάνει ιδιωτική εταιρεία.

consultation at the record office (=archives) of the state which has at its disposal reading rooms for documents and microfilms (10 reading machines).
Η μελέτη γίνεται στα αρχεία του κράτους που διαθέτουν αίθουσες για τη μελέτη εγγράφων και μικροταινιών (10 μηχανήματα ανάγνωσης).

records
Αρχεία