Results for recruit to target translation from English to Greek

distance to target
Απόκλιση από τον στόχο

copy source to target
Αντιγραφή πηγής στον προορισμό

distance to target adjusted
Αναπροσαρμοσμένη απόκλιση από τον στόχο

distance-to target indicator
Δείκτης απόστασης από τον στόχο

switch to target terminal view
Εναλλαγή στην προβολή τερματικού προορισμού

step 1 = choice of fish to target
Στάδιο 1 = επιλογή των ιχθύων που θα αποτελέσουν το στόχο

— allocating resources to target the risk.
— τη διάθεση πόρων για την επιλογή των κινδύνων.

information geared to "target" group
Ενημέρωση που προσαρμόζεται στη στοχοθετημένη ομάδα.

vessels authorised to target mediterranean swordfish
Σκάφη τα οποία επιτρέπεται να αλιεύουν ξιφία στη Μεσόγειο

copying source to target partition failed.
Αποτυχία αντιγραφής της πηγαίας κατάτμησης στον προορισμό. @ info/ plain

follow-up action to target equal pay
β) Είδος συστήματος διαφορετικές

wetting, adherence and distribution to target plants
Διαβροχή, προσκόλληση και καταμερισμός στα φυτά-στόχους.

part iii — followup action to target equal pay
Μέρος iii — Επακόλουθες ενέργειες ενόψει της ισότητας των αμοιβών

port state control initiative to target substandard ships
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας

add a file called '%1 'to target '%2'.
Προσθήκη αρχείου με όνομα '% 1' στον προορισμό '% 2'.

the aid instrument has to target the identified market failure
Το μέσο ενίσχυσης πρέπει να στοχεύει την ανεπάρκεια της αγοράς που διαπιστώθηκε

france information sent out to target groups was highly appreciated
Γαλλία

it depends on the capacity of the authorities to target resources.
Εξαρτάται επίσης από την ικανότητα των αρχών να χρησιμοποιούν εύστοχα τους πόρους.

accordingly, it is easier to target proposed measures more effectively.
Ως εκ τούτου, η στόχευση των προτεινόμενων μέτρων καθίσταται αποτελεσματικότερη.

activities to target high-risk groups and critical age groups;
δράσεις που στοχεύουν σε ομάδες υψηλού κινδύνου και σε κρίσιμες ηλικιακές ομάδες