Results for red sea bream translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

red sea bream

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

sea bream

Greek

συναγρίδα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

sea-bream

Greek

Κεφαλάδες

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

pink sea bream

Greek

Μπακα­λιάρος

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

gilthead sea bream

Greek

τσιπούρα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

red sea-bream (pagellus bogaraveo)

Greek

Λυθρίνι πελαγίσιο (pagellus bogaraveo)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tonnes/year of sea bream

Greek

τόνοι/έτος τσιπούρας

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

egypt: red sea

Greek

Αίγυπτος: Ερυθρά Θάλασσα

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

restrictions on the directed fishing for red sea bream

Greek

Περιορισμοί στην κατευθυνόμενη αλιεία κεφαλά

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

annular sea bream (diplodus annularis)

Greek

Σπάρος (diplodus annularis)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sharpsnout sea-bream (diplodus puntazzo)

Greek

Μυτάκι/ούαινα/ούγαινα/σουβλομάτης/χιώνα (diplodus puntazzo)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spanish sea-bream (pagellus acarne.)

Greek

Μουσμούλι (pagellus acarne)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

two-banded sea-bream (diplodus vulgaris)

Greek

Αυλίας/κακαρέλλος/καμπανάς/καραγκιόζης/κραχατζής (diplodus vulgaris)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

directed fishing for species not covered by catch limits or red sea bream

Greek

Κατευθυνόμενη αλιεία ειδών για τα οποία δεν ισχύουν όρια αλιευμάτων ή κεφαλά

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the minimum size of hooks used to catch voracious red sea bream is unjustified.

Greek

Δεν υπάρχει λόγος ύπαρξης του προβλεπόμενου ελάχιστου μεγέθους των αγκιστριών για την αλιεία κεφαλάδων (pagellus bogaraveo).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sea breams

Greek

σπαρίδες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the directed fishing for red sea bream (pagellus bogaraveo) with the following gears shall be prohibited:

Greek

Απαγορεύεται η κατευθυνόμενη αλιεία κεφαλά (pagellus bogaraveo) με τα κατωτέρω αλιευτικά εργαλεία:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

striped or red mullet (mullus surmuletus, mullus barbatus) black sea bream (spondyliosoma cantharus)

Greek

Γλώσσα η μικρόστομος (microstomas kitt) Τόνος ερυθρός (thunnus thunnus) Γάδοι κίτρινοι (pouachius pouachius) Λέστιες (brama spp.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

stocks of orange roughy, certain deep-sea sharks, and red sea bream in the bay of biscay and roundnose grenadier are depleted.

Greek

Εξαντλούνται τα αποθέματα καθρεφτόψαρου του Ατλαντικού, ορισμένων ειδών καρχαρία βαθέων υδάτων και κεφαλάδων στον Βισκαϊκό Κόλπο καθώς και του γρεναδιέρου των βράχων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

black scabbard fish and red sea bream are high value deep-sea species, while others as blue ling and grenadiers are of medium value to fishermen.

Greek

Το μαύρο σπαθόψαρο και ο κεφαλάς είναι είδη βαθέων υδάτων υψηλής αξίας ενώ άλλα όπως η μουρούνα και ο γρεναδιέρος είναι μέτριας αξίας για τους αλιείς.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oceanic sea breams: brama rayi

Greek

Σπαρίδες του ωκεανού: brama rayi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,871,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK