Results for regional and local administrations translation from English to Greek

regional and local use;
για περιφερειακή και τοπική χρήση

regional and local communities
οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης και περιφερειακής διοίκησης

regional and local authorities.
ο ρόλος όμως των εθνικών, περιφερειακών και τοπικών αρχών παραμένει, ωστόσο,

regional and local level?
περιφερειακό και τοπικό επίπεδο;

the regional and local market
Η περιφερειακή και η τοπική αγορά

regional and local economic operators
περιφερειακοί και τοπικοί οικονομικοί παράγοντες

national, regional and local authorities
Εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές

national, regional and local government,
τις εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές,

for the purpose of strengthening institutions: in regional and local administrations;
για το σκοπό της ενίσχυσης των θεσμών : στις περιφερειακές και τις τοπικές διοικήσεις,

the programme aims to involve regional and local administrations as much as possible.
Το πρόγραμμα έχει ως στόχο τη συμμετοχή στο μέγιστο βαθμό περιφερειακών και τοπικών υπηρεσιών.

consider raising awareness exercises for regional and local administrations on urban environment issues.
να εξετάσουν το ενδεχόμενο διοργάνωσης εκστρατειών ευαισθητοποίησης στα ζητήματα αστικού περιβάλλοντος για τις περιφερειακές και τοπικές διοικητικές υπηρεσίες.

best practices have been shared with and between stakeholders and national, regional and local administrations;
Εφαρμόστηκε με επιτυχία η ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών μεταξύ των ενδιαφερόμενων φορέων και των εθνικών, περιφερειακών και τοπικών διοικήσεων·

reform of public administration at national, regional and local level
μεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο

the european union will attach particular importance to regional and local administrations, within their powers.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα δώσει ιδιαίτερη σημασία στις περιφερειακές και τοπικές διοικήσεις, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων τους.

the programme seeks to support projects in which regional and local administrations are involved as much as possible.
Το πρόγραμμα έχει ως στόχο να υποστηρίξει προγράμματα στα οποία θα συμμετέχουν κατά το δυνατόν περισσότερο οι περιφερειακές και τοπικές διοικήσεις.

legal limitations imposed by national legislation on the cross-border activity of regional and local administrations.
Οι νομικοί περιορισμοί στη διασυνοριακή δραστηριότητα πολλών περιφερειακών και τοπικών διοικήσεων που επιβάλλονται από τις εθνικές νομοθεσίες.

continue to rationalise and modernise central, regional and local public administration.
Να συνεχίσει τον εξορθολογισμό και τον εκσυγχρονισμό της κεντρικής, περιφερειακής και τοπικής δημόσιας διοίκησης.

< < < s u ­uj i __ _^___ public, regional and local administration anthropology
Μη ενσωματωμένα πανεπιστήμια και μη ενσωματωμένες

particular efforts will be needed to ensure that regional and local administrations have the necessary resources to effectively implement their responsibilities.
Θα χρειαστούν ιδιαίτερες προσπάθειες για να αποκτήσουν οι περιφερειακές και οι τοπικές αρχές τους απαραίτητους πόρους για την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων τους.

contributions are especially welcome from national, regional and local administrations, environmental stakeholders, the private sector, and the general public.
Ιδιαίτερα ευπρόσδεκτες είναι εισηγήσεις από εθνικές, περιφερειακές και τοπικές διοικήσεις, εμπλεκόμενους παράγοντες περιβαλλοντικού ενδιαφέροντος, από τον ιδιωτικό τομέα και το ευρύ κοινό.