Results for registratiob of vital statistics translation from English to Greek

vital statistics
ληξιαρχική στατιστική

the vital statistics!
Η ζωή σε αριθμούς

office of vital statistics and registry
Γραφείο Δημογραφικής Στατιστικής και Ληξιαρχείο

that is of vital importance.
Αυτό έχει ζωτική σημασία.

clarification is accordingly of vital importance.
Είναι απαραίτητη μια διασαφήνιση της κατάστασης.

ensure free and universal civil registration and improve vital statistics systems
Εξασφάλιση ελεύθερης και καθολικής εγγραφής στα δημοτολόγια και βελτίωση των ζωτικών στατιστικών συστημάτων

to my mind, this issue is of vital importance.
Είναι κατά τη γνώμη μου ένα σημαντικό θέμα.

this is of vital importance for a variety of reasons.
Κάτι τέτοιο έχει μεγάλη σημασία για πολλούς λόγους.

development policy or other area of vital public interest.
στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής, της αναπτυξιακής πολιτικής ή άλλου τομέα ζωτικού δημοσίου συμφέροντος.

the recognition of the rights of children is of vital importance.
Η αναγνώριση των δικαιωμάτων των παιδιών έχει ζωτική σημασία.

2.8 a number of vital infrastructure initiatives are proposed:
2.8 Προτείνονται ορισμένες ζωτικής σημασίας πρωτοβουλίες για τις υποδομές:

this has been of vital importance to the eu’s global competitiveness.
Αυτή η εξέλιξη ήταν ζωτικής σημασίας για την παγκόσμια ανταγωνιστικότητα της ΕΕ.

moreover, the biological diversity of environmental resources is of vital importance.
Επιπλέον, η βιοποικιλότητα των περιβαλλοντικών πόρων είναι ζωτικής σημασίας·

it robs public services, health, education and research of vital resources.
Στερεί ζωτικούς πόρους από τις δημόσιες υπηρεσίες, την υγεία, την εκπαίδευση και την έρευνα.

armoured protection of vital parts, (e.g. fuel tanks or vehicle cabs);
Θώρακες προστασίας ζωτικών μερών (π.χ. δεξαμενής καυσίμων ή θαλάμου οδήγησης),

monitoring patients remotely (ie. transmission of vital signs from patients' homes)
Παρακολούθηση ασθενών εξ αποστάσεως (πχ. μετάδοση της κατάστασης των ζωτικών λειτουργιών από τα σπίτια των ασθενών)

- without affecting other nonstructural elements - remaining operational when being part of vital facilities.
- χωρίς να επιρρεάζρυν άλλα μη φέρρντα στσιχεία

serbia and kosovo have begun the long process of copying vital statistics into kosovo's hands, the first step towards providing kosovo citizens with important legal documents, including birth, marriage and death records.
Σερβία και Κοσσυφοπέδιο έχουν ξεκινήσει τη μακρά διαδικασία αντιγραφής δημογραφικών στατιστικών στα χέρια του Κοσσυφοπεδίου, το πρώτο βήμα ώστε να λαμβάνουν οι πολίτες του Κοσσυφοπεδίου σημαντικά νομικά έγγραφα, όπως πιστοποιητικά γέννησης, γάμου και θανάτου.