Results for regulated professions translation from English to Greek

regulated professions
Νομοθετικώς κατοχυρωμένα επαγγέλματα

regulated professions (qualifications)
Βελτίωση της συνεργασίας και της διεθνικής ανάπτυξης των mme -Γραφείο προσέγγισης επιχειρήσεων (bre)

article 8: regulated professions
Άρθρο 8: Νομοθετικώς κατοχυρωμένα επαγγέλματα

as concerns the regulated professions:
όσον αφορά τα νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα,

professional qualifications in regulated professions
Επαγγελματικά προσόντα σε νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα

commercial communications by the regulated professions
Εμπορικές επικοινωνίες των νομοθετικώς κατοχυρωμένων επαγγελμάτων

improved professional recognition for regulated professions
Καλύτερη επαγγελματική αναγνώριση των νομοθετικά κατοχυρωμένων επαγγελμάτων

harmonisation of curricula in eu regulated professions.
■ Ευρωπαϊκό Κοινοτικό ανταγωνισμού) iii)

regulated profession
νομοθετικά κατοχυρωμένο επάγγελμα

more detailed information service for regulated professions.
Υπηρεσία πιο λεπτομερούς πληροφόρησης για τα νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα.

regulated professions vary between member states (38)
Τα νομοθετικώς κατοχυρωμένα επαγγέλματα διαφέρουν μεταξύ των κρατών μελών (38).

there are 4 600 regulated professions in the union.
Στην Ένωση υπάρχουν 4.600 νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα.

there are more than 5000 regulated professions across the eu.
Υπάρχουν περισσότερα από 5 000 νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα σε όλη την ΕΕ.

lack of transparency and justification of qualifications requirements in regulated professions
Έλλειψη διαφάνειας και αιτιολόγηση των απαιτήσεων προσόντων σε νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα

competition should be fostered in regulated professions and retail trade.
Πρέπει να τονωθεί ο ανταγωνισμός στα νομοθετικώς κατοχυρωμένα επαγγέλματα και στο λιανικό εμπόριο.

furthermore, regulated professions and businesses suffer from high administrative burdens.
Επιπλέον, τα νομοθετικώς κατοχυρωμένα επαγγέλματα και οι επιχειρήσεις πλήττονται από τον υψηλό διοικητικό φόρτο.

poland initiated an ambitious reform facilitating access to regulated professions.
Η Πολωνία δρομολόγησε μια φιλόδοξη μεταρρύθμιση για τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα.

commission present a communication to facilitate mutual evaluation of regulated professions.
Η Επιτροπή υποβάλλει σχετική ανακοίνωση για να διευκολυνθεί η αμοιβαία αξιολόγηση των νομοθετικά κατοχυρωμένων επαγγελμάτων.

whereas in some member states there are only relatively few regulated professions;
ότι, σε ορισμένα κράτη μέλη, είναι σχετικά λίγα τα νομοθετικώς κατοχυρωμένα επαγγέλματα-

a number of regulations and tariffs for regulated professions constrain economic activity.
Ορισμένοι κανονισμοί και αμοιβές για τα νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα περιορίζουν την οικονομική δραστηριότητα.