From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rejoice in you
Να σας χαιρόμαστε
Last Update: 2025-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
may we rejoice in you
Να τους χαιρόμαστε
Last Update: 2024-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot but rejoice.
Αριθ. 3-384/22
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in short, everyone will rejoice.
Επεξηγήσεις ψήφου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we must and should rejoice in that.
Πρέπει και οφείλουμε να χαιρόμαστε με αυτό το γεγονός.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
and who cannot but rejoice with him?
(Χειροκροτήματα)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kosovo's muslims rejoice in ramadan
Οι μουσουλμάνοι του Κοσσόβου γιορτάζουν το Ραμαζάνι
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i would warn you not to rejoice too soon.
Παρακαλώ να μην υπάρξει κανενός είδους χαρά εκ των προτέρων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are also, however, things to rejoice about.
Υπάρχουν εντούτοις πράγματα για τα οποία μπορούμε να χαιρόμαστε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
like others, i rejoice at the release of alan johnston.
Όπως και άλλοι, χαίρομαι για την απελευθέρωση του alan johnston.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
be that as it may, we can only rejoice wholeheartedly at the outcome.
Ούτως εχόντων των πραγμάτων, μπορούμε μόνο να χαρούμε θερμά για την έκβαση.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"i will not rejoice before we start having a better life.
"Δεν πρόκειται να πανηγυρίσω προτού αρχίσουμε να έχουμε μια καλύτερη ζωή.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am certain that all democrats will rejoice at this principled and just decision.
Είμαι σίγουρος ότι αυτή η απόφαση αρχής και δικαιοσύνης θα χαροποιήσει όλους τους δημοκράτες.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
for all these reasons, we can only rejoice at the approval of this agreement.
Για όλoυς αυτoύς τoυς λόγoυς, δεv μπoρoύμε παρά vα vιώθoυμε ικαvoπoίηση με τηv έγκριση αυτής της συμφωvίας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
firstly, there is cause to rejoice in the initiative of the european commission.
Πρώτον, υπάρχει λόγος να χαιρόμαστε για την πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
i can only rejoice at this agreement, which i, naturally, voted in favour of.
Δεv έχω βεβαίως παρά vα εκφράσω τηv ικαvoπoίησή μoυ για τηv σύvαψη αυτής της συμφωvίας τηv oπoία φυσικά έχω ψηφίσει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
dury (pse). — (fr) happy are the eurosceptics, for they can rejoice at the copenhagen summit.
dury (pse). — (fr) Μακάρι οι ευρωσκεπτικιστές, διότι μπορούν να χαίρονται για τη Διάσκεψη Κορυφής της Κοπεγχάγης η οποία δεν έπεισε μια και υπήρξε ανίκανη να καθησυχάσει ακόμη και τους πιο ευρωπαίους από μας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
love does not delight in evil br but rejoices with the truth.
Η αγάπη δεν βρίσκει απόλαυση στο κακό br αλλά χαίρεται με την αλήθεια.
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: