Results for relay station of cortex translation from English to Greek

relay station
κέντρο αναδιανομής

radio-relay station
σταθμός ραδιοζεύξης

community antenna relay station
σταθμός αναμετάδοσης κοινοτικής κεραίας

terrestrial radio-relay station
επίγειος σταθμός ραδιοαναμετάδοσης

station of destination
σιδηροδρομικός σταθμός προορισμού

station-of-origin ticket
εισιτήριο με αναφορά του σταθμού επιβίβασης

country of destination port or station of arrival :
Κατηγορία και διαμέτρημα κόκκων:

network of relay stations
δίκτυο κέντρων αναδιανομής

in 1932, he designed the train station of novosibirsk.
Το 1932 σχεδίασε τον σιδηροδρομικό σταθμό του Νοβοσιμπίρσκ.

sheet for the national representative of the transport undertaking at the station of destination,
αριθ. 2: αντίτυπο για τον εθνικό εκπρόσωπο της επιχείρησης μεταφορών στο σταθμό προορισμού,

relocation of the high voltage ac-dc-ac conversion station of wien südost.
mεταφορά του σταθμού μετατροπής υψηλής τάσεως Αc-dc-ac της περιοχής wien sόdost.

the hydroelectric power station of plavinas generates half of latvia's total hydroelectric power.
ικανοποιητικά ανεπτυγμένη στις μεγαλύτερες πόλεις της περιφέρειας, το

cooperation with local bodies will be particularly important in establishing the relay stations.
Η δημιουργία των συνδεδεμένων υπηρεσιών θα διαδραματίσει αποφασιστικό ρόλο στη συνεργασία με τις τοπικές αρχές.

the relay stations were funded by the region within the framework of its linguistic standardization policy, as it does not possess a television service of its own.
Στο πλαίσιο της γλωσσικής ομαλοποίησης της Κοινότητας των Βαλεαρίδων, οι εγκαταστάσεις αναμετάδοσης χρηματοδοτήθηκαν από την κοινότητα αυτή δεδομένου ότι δεν διέθετε αυτόνομη τηλεόραση.

it is hypothesized that slower clearance of the radiopharmaceutical may contribute to white matter retention since regional cerebral blood flow in white matter is less than half of that of cortex.
Υπάρχουν υποθέσεις ότι η βραδύτερη κάθαρση του ραδιοφαρμακευτικού προϊόντος μπορεί να συμβάλλει στην κατακράτηση στη λευκή ουσία, καθώς η περιοχική εγκεφαλική αιματική ροή στη λευκή ουσία είναι μικρότερη από το ήμισυ εκείνης που παρατηρείται στον φλοιό.

this goes back to the nuclear power stations of origin.
Αυτά, ως γνωστόν, έρχονται πίσω στον αποστολέα.

these relay stations should adapt to local needs, cooperate with and make use of national bodies and community information services, as well as exploiting experience in the field of communications technologies.
Τα κέντρα αυτά θα πρέπει να προσαρμόζονται προς τις τοπικές ανάγκες, να συνεργάζονται με τους εθνικούς φορείς και να προσφεύγουν στις κοινοτικές υπηρεσίες πλη­ροφόρησης, καθώς και να επωφελούνται της τεχνικής πεί­ρας που αποκτάται στο χώρο των επικοινωνιών

we called for the establishment of humanitarian relay stations so that those who wanted to return would find food, medicine and assist ance along their way.
Η Προεδρία μπορεί να σας διαβεβαιώσει ότι όλες οι παρατηρήσεις που έγιναν, είτε θετικές είτε κριτικές, θα προωθηθούν προς τις Επιτροπές του Συμβουλίου.

there should also be sufficient resources to fund the relay station network pilot projects, as well as the initial results of the new parts ii and iii of the programme, i.e. the research-scientific community and the research-society interfaces.
΄Οσον αφορά τα προαναφερθέντα πρότυπα-προγράμματα - για το σχέδιο του δικτύου των συνδεδεμένων υπηρεσιών, γι'αυτά πρέπει να διατεθούν επαρκείς πιστώσεις για τη συναγωγή των πρώτων συμπερασμάτων από τα νέα τμήματα ΙΙ και ΙΙΙ του προγράμματος, ήτοι της τμηματικής έρευνας - επιστήμης και έρευνας - κοινωνίας.

satellites rocketed into orbit by europe's ariane and its rivals are becoming vital relay stations for voice transmissions, television pictures and computerized data.
αναμετάδοσης τόσο της ανθρώπινης φωνής όσο και των τηλεοπτικών εικόνων ή των ηλεκτρονικών δεδομένων.