Results for report reference guide translation from English to Greek

debian reference guide
Εγχειρίδιο αναφοράς για το debian

back- neulasta reference guide:
Οπισθόφυλλο- οδηγός αναφοράς neulasta:

front – neulasta reference guide:
Πρόσοψη – οδηγός αναφοράς neulasta:

a reference guide has been prepared for teachers.
Εκπονήθηχε ένας σχετυχός οδηγός γυα τους δυδασκόντες.

reference guide – read all instructions found in the carton before use
Οδηγός Αναφοράς – Διαβάστε όλες τις οδηγίες που βρίσκονται στη εξωτερική συσκευασία πριν τη χρήση

the 'quick reference guide' was translated into french and german.
Μεταφράστηκε στα γαλλικά και στα γερμανικά ο τόμος «celex quick reference guide».

the use of the angiox dosing card is recommended as a quick reference guide.
Συνιστάται η χρήση της κάρτας δοσολογίας του angiox ως οδηγού γρήγορης αναφοράς.

i therefore welcome in particular the report's reference to gender equality.
Συνεπώς επικροτώ συγκεκριμένα την αναφορά της έκθεσης στην ισότητα των φύλων.

arinco: infotex: reference guide: arinco and the structural funding activities
- 5, fr : 95 - 3 - 5, ΓΤ : 95 - 3 - 5, nl : 95 -3 - 6,

* anderson, james w. "the spanish civil war: a history and reference guide".
* Τζέιμς Άντερσον-the spanish civil war: a history and reference guide.

arinco: oracle: how to use arinco: reference guide: arinco and the structural funding activities
Πολιτικός χάρτης: Η Ευρωπαϊκή Ένωση: Κράτη μέλη, περιφέρειες και διοικητικές ενότητες

in the report reference is made to areas where the conditions for creating new jobs are particularly good, including the public sector.
Σήμερα, η κατάσταση είναι η εξής: οι Ηνωμένες Πολι­τείες έχουν δημιουργήσει ορισμένα συστήματα.

the national programme for the adoption of the acquis is presented in the form of tables which makes the document a useful reference guide.
Μετά τη δημοσίευση της γνώμης, δημιουρ­γήθηκαν ορισμένοι σημαντικοί φορείς και θεσμοί.

its purpose is simply to point out some general trends, serve as a quick reference guide, and show what has been set in motion.
Φιλοδοξεί απλά να σκιαγραφήσει ορισμένες κυρίαρχες τάσεις, να δώσει σημεία αναφοράς, να καταδείξει τις δυναμικές που ξεκίνησαν.

mr president, in the text of the report reference is made to the draft treaty of amsterdam, which was subsequently amended at the final signing.
Κύριε Πρόεδρε, στο κείμενο της έκθεσης γίνεται αναφορά στο σχέδιο της Συνθήκης του Αμστερνταμ, το οποίο αργότερα τροποποιήθηκε κατά την τελική υπογραφή.

at numerous points in the report reference is also made to the fact that the citizens are ill informed about how the eu operates and are therefore negatively disposed to the eu.
Σε πολλά σημεία της έκθεσης γίνεται αναφορά στο ότι οι πολίτες είναι ανεπαρκώς ενημερωμένοι για το πώς εργάζεται η ΕΕ, και γι' αυτό διάκεινται αρνητικά στην ΕΕ.

finally, i believe that the report's reference to nuclear power as an essential part of the eu's energy mix is misplaced and i will not be supporting this element of the report.
Τέλος, θεωρώ ότι η αναφορά που γίνεται στην έκθεση σε σχέση με την πυρηνική ενέργεια ως αναπόσπαστο τμήμα του ενεργειακού μίγματος της ΕΕ είναι άστοχη, οπότε δεν θα στηρίξω αυτό το στοιχείο της έκθεσης.

further develop existing reference guides, describing the tasks and responsibilities, qualities and skills involved in this type of work.
Εμπλουτισμός των υφιστάμενων πλαισίων αναφοράς, τα οποία περιγράφουν τα καθήκοντα και τις ευθύνες, τις δεξιότητες και τα προσόντα αυτής της εργασίας.

having regard to the report of the european parliament on the proposal for a directive on the right of citizens of the union and their family members to move and reside freely within the territory of the member states (report reference not yet available);
ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ την έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την πρόταση οδηγίας σχετικά με το δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης και των μελών των οικογενειών τους να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα στο έδαφος των κρατών μελών (ο αριθμός αναφοράς της δεν είναι ακόμη διαθέσιμος)·

finally, it can be added that in may the government presented a report to the parliament on research, training and technology. in the report reference is made to the way in which research, training and technological policy is adjusted and coordinated in order to strengthen economic growth and thereby promote employment.
Ένα συμβούλιο σχετικό με την κατάρτιση το οποίο περιλαμ­ βάνει εκπροσώπους από τον κόσμο των επιχειρήσεων, θα συμβουλεύει το