Trying to learn how to translate from the human translation examples.
resilient operations
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
resilient
ελαστικός
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
resilient pad
ταινία ανασταλτικού υλικού
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
resilient modulus
μέτρο επανατακτικότητας
climate-resilient
ανθεκτικός στην κλιματική αλλαγή
resilient headline inflation
Πολύ βραδεία υποχώρηση του γενικού πληθωρισμού
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eu economy proves resilient
Η οικονομία της ΕΕ αποδεικνύεται ανθεκτική
it proved even more resilient than anticipated.
äéÜãñáììá 1 êáé ðßíáêá 1).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
promote public investment in resilient infrastructure
Προώθηση των δημόσιων επενδύσεων σε ανθεκτικές υποδομές.
effective, accessible and resilient health systems
Αποτελεσματικά, προσβάσιμα και ανθεκτικά συστήματα υγείας
building resilient and inclusive societies in europe
Ανάπτυξη ανθεκτικών και χωρίς αποκλεισμούς κοινωνιών στην Ευρώπη
i wish her well in maintaining her resilient stance.
Επίσης, της εύχομαι να διατηρήσει τη στάση αυτή και στη συνέχεια.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
promote public investment in sustainable, resilient infrastructure
Προώθηση των δημόσιων επενδύσεων σε αειφόρες, ανθεκτικές υποδομές
4.7 action 7: ensuring more resilient infrastructure
4.7 Δράση 7: Εξασφάλιση ανθεκτικότερης στην κλιματική αλλαγή υποδομής
3) making the international monetary system more resilient.
3) Ενίσχυση της ανθεκτικότητας του διεθνούς νομισματικού συστήματος.
2.1.2 stronger prudential requirements for more resilient banks
2.1.2 Ισχυρότερες απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιο ανθεκτικές τράπεζες
a consolidated shift towards a more climate-resilient economy.
Ολοκληρωμένη στροφή προς μια πιο ανθεκτική, ως προς το κλίμα, οικονομία
promoting more resource-efficient and climate-resilient food production
Προώθηση παραγωγής τροφίμων με αποδοτικότερη χρήση των πόρων και περισσότερο ανθεκτικής στην αλλαγή του κλίματος
resilient energy union with a forward-looking climate change policy
Ανθεκτική ενεργειακή ένωση συνοδευόμενη από μακρόπνοη πολιτική για την κλιματική αλλαγή
a resilient energy union with a forward-looking climate change policy
Ανθεκτική Ενεργειακή Ένωση με μακρόπνοη πολιτική για την κλιματική αλλαγή
soc/516 – effective, accessible and resilient health systems (communication)
soc/516 – Αποτελεσματικά, προσβάσιμα και ανθεκτικά συστήματα υγείας (ανακοίνωση)
