Results for responsive to translation from English to Greek

responsive to grassroots concerns.
διακοσηθεί για την piερίσταση.

planchette responsive to uv light
δισκίο uv

make public administration responsive to smes
Μεγαλύτερη ανταπόκριση των δημόσιων διοικήσεων στις ανάγκες των ΜΜΕ·

make public administration responsive to smes;
μεγαλύτερη ανταπόκριση των δημόσιων διοικήσεων στις ανάγκες των ΜΜΕ·

they are flexible and responsive to change.
Είναι ευέλικτες και ανταποκρίνονται στις αλλαγές.

make public administrations responsive to sme needs
Μεγαλύτερη ανταπόκριση των δημόσιων διοικήσεων στις ανάγκες των ΜΜΕ

such reactions are usually responsive to analgesics.
Ανάλογες αντιδράσεις ανταποκρίνονται συνήθως καλά στη λήψη αναλγητικών.

make public administrations responsive to smes’ needs
Μεγαλύτερη ανταπόκριση των δημόσιων διοικήσεων στις ανάγκες των ΜΜΕ

it must be dynamic and responsive to new challenges.
Πρέπει να είναι δυναμικό και να προσαρμόζεται στις νέες προκλήσεις.

bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.
Η βραδυκαρδία αντιμετωπίζεται με ενδοφλέβια χορήγηση ατροπίνης.

making vehicle taxes responsive to energy efficiency;
τη συνάρτηση της φορολογίας των οχημάτων με την ενεργειακή τους απόδοση·

responsive to development of markets and shippers' needs.
ανταποκρίνονται στην ανάπτυξη των αγορών και στις ανάγκες των ναυλωτών.

visceral adipose tissue is particularly responsive to somatropin.
Ο σπλαγχνικός λιπώδης ιστός είναι ιδιαίτερα ευαίσθητος στη σωματοτροπίνη.

it will allow the regulations to be more responsive to innovation.
Κατ’ αυτόν τον τρόπο οι κανονισμοί θα συμβάλλουν στην προώθηση της καινοτομίας.

training college programmes should be responsive to workforce needs.
Τα προγράμματα των σχολών κατάρτισης θα πρέπει να ανταποκρίνονται στις ανάγκες του εργατικού δυναμικού.

has the eu budget proved sufficiently responsive to changing needs?
Ο προϋπολογισμός της ΕΕ ανταποκρίνεται ικανοποιητικά στις μεταβαλλόμενες ανάγκες;

we want you to do spot checks and to be responsive to detailed criticisms.
Θέλουμε να πραγματοποιείτε αιφνιδιαστικούς επιτόπιους ελέγχους και να ανταποκρίνεστε άμεσα σε λεπτομερείς κριτικές.

make education systems more responsive to the needs of the labour market;
τα συστήματα εκπαίδευσης να ανταποκρίνονται περισσότερο στις ανάγκες της αγοράς εργασίας·

it believes that this instrument should be flexible and responsive to sudden needs.
Πιστεύει ότι αυτό το μέσο πρέπει να είναι ευέλικτο και να ανταποκρίνεται σε αιφνίδιες ανάγκες.

education and training systems are not yet sufficiently responsive to labour market needs.
Τα συστήματα εκπαίδευσης και κατάρτισης δεν ανταποκρίνονται ακόμη αρκετά στις ανάγκες της αγοράς εργασίας.