From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
review of data collection in 2003
Επανεξέταση της συλλογής δεδομένων το 2003
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
age of data
Ηλικία δεδομένων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this followed a review of data that became available since its authorisation including data from the pallas study.1
Ως εκ τούτου, ακολούθησε επανεξέταση των δεδομένων που κατέστησαν διαθέσιμα κατόπιν της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας στο φάρμακο, συμπεριλαμβανομένων δεδομένων από τη μελέτη pallas.
in addition, an annual review of compliance with all data protection standards, with the involvement of data protection supervisors, is provided for.
Επιπλέον, προβλέπεται ετήσια αναθεώρηση της συμμόρφωσης προς όλα τα πρότυπα προστασίας των δεδομένων, με τη συμμετοχή εποπτών προστασίας των δεδομένων.
it is therefore necessary to have some form of national data quality audit, including a review of the rate of alerts/hits and of data content.
Για τον λόγο αυτό, είναι απαραίτητο να προβλέπεται κάποιας μορφής εθνικός μηχανισμός εσωτερικού ελέγχου της ποιότητας δεδομένων, περιλαμβανομένης της επανεξέτασης της συχνότητας σημάτων/θετικών αποτελεσμάτων αναζήτησης και του περιεχομένου των δεδομένων.
therefore, an adequate form of national data quality audit shall be provided for, including a review of the rate of alerts/hits and of data content.
Για τον λόγο αυτό, είναι απαραίτητο να προβλέπεται κατάλληλης μορφής εθνικός μηχανισμός εσωτερικού ελέγχου της ποιότητας δεδομένων, περιλαμβανομένης της επανεξέτασης της συχνότητας καταχωρίσεων/θετικών αποτελεσμάτων αναζήτησης και του περιεχομένου των δεδομένων.
each member state shall, before transmitting the data to the commission (eurostat), carry out a review of data validity based on:
Κάθε κράτος μέλος, πριν από τη διαβίβαση των δεδομένων στην Επιτροπή (eurostat), εξετάζει την εγκυρότητα των στοιχείων με βάση:
the generic industry complains that no fair competition is possible because of data protection, in particular at the 10 year review of an active substance.
Από τη βιομηχανία των γενόσημων φαρμάκων εκφράζονται παράπονα ότι δεν είναι δυνατός ο θεμιτός ανταγωνισμός λόγω της προστασίας των δεδομένων, ειδικότερα κατά την επανεξέταση της δραστικής ουσίας ύστερα από 10 χρόνια.
an additional period of data protection of two years and 6 months is foreseen for studies necessary for the renewal or review of an authorisation (article 56).
Προβλέπεται πρόσθετη περίοδος δύο ετών για την προστασία των δεδομένων και περίοδος 6 μηνών για μελέτες απαραίτητες για την ανανέωση ή την επανεξέταση μιας έγκρισης (άρθρο 56).