Results for revise translation from English to Greek

to revise
διορθώνω

revise emas regulation
Αναθεώρηση του κανονισμού emas

revise as follows:
Να τροποποιηθεί ως εξής :

to revise a model
επεξεργάζομαι εκ νέου ένα μοντέλο

revise the whole paragraph
αναθεώρηση ολόκληρης της παραγράφου

other jurisdictions revise policy
Η πολιτική αναθεώρησης σε άλλες έννομες τάξεις

revise exhaust emission limits.
Αναθεώρηση των ορίων εκπομπών καυσαερίων.

eu to revise schengen rules?
Η ΕΕ θα αναθεωρήσει τους κανόνες του Σένγκεν;

revise euveca and eusef legislation
Αναθεώρηση νομοθεσίας ΕΕΕΚ και ΕΤΚΕ

revise the bathing water directive.
Αναθεώρηση της οδηγίας για τα ύδατα κολύμβησης.

revise wording and spell out abbreviation
Αναδιατύπωση και ανάλυση των αρχικών

the aim is to revise those provisions.
Στόχος είναι η αναθεώρηση των εν λόγω διατάξεων.

introduction: necessity to revise the regulations
Εισαγωγή: ανάγκη αναθεώρησης των κανονισμών

revise and upgrade current labelling schemes.
Αναθεώρηση και αναβάθμιση των ισχυόντων συστημάτων επισήμανσης.

revise safety characteristics of the recreational craft
Αναθεώρηση των χαρακτηριστικών ασφαλείας των σκαφών αναψυχής

evaluating the need to revise the institutional framework.
Εκτίμηση της ανάγκης αναθεώρησης του θεσμικού πλαισίου.

failed to revise exif orientation these files:
Αποτυχία διόρθωσης του προσανατολισμού exif στα αρχεία:

revise the last sentence in paragraph 5.1.1.
Η τελευταία πρόταση της παραγράφου 5.1.1.

the eu needs to revise the biofuels directive to:
Η ΕΕ πρέπει να αναθεωρήσει την οδηγία για τα βιοκαύσιμα με σκοπό:

one possibility could be to revise the jurisdiction rules.
Μία δυνατότητα θα ήταν η αναθεώρηση των κανόνων δικαιοδοσίας.