Results for ridge of translation from English to Greek

ridge of the nose
ηθμοειδική απόφυση

ridges of skin
δερμικές ακρολοφίες

ridges of nail bed
ακρολοφίες του henle

point the end of the nozzle slightly outwards, away from the centre ridge of your nose.
Κατευθύνετε το άκρο του στομίου προς το εξωτερικό μέρος της μύτης σας, μακριά από το διάφραγμα.

parliament resolution on the environ­mental poison scandal during tunnel construc­tion on the ridge of hallandsåsen.
Ψήφισμα τον Ευρωπαϊκού Κοινο­βουλίου για τη σκανδαλώδη ρύπανση του περιβάλλοντος κατά την κατασκευή σήραγγας στην οροσειρά halland.

point the end of the nozzle toward the outside of your nose, away from the centre ridge of your nose.
Κατευθύνετε το άκρο του ακροφύσιου προς το εξωτερικό µέρος της µύτης σας, µακριά από το διάφραγµα.

the commission must not shy away from its responsibility to the member states and to the population, especially in regard to such a sensitive region as the main ridge of the alps.
Η Επιτροπή δεν πρέπει να αποφύγει την ευθύνη που έχει απέναντι στα κράτη μέλη και απέναντι στον πληθυσμό, ειδικά όταν πρόκειται για μία περιοχή τόσο ευαίσθητη όσο το κεντρικό μέρος των Αλπεων.

if the burden of charges placed on the haulage contractor were the same on all the routes over the main ridge of the alps there would be a chance that routes other than the one through the brenner would be chosen.
Μόνον αν η επιβάρυνση τελών για τον μεταφορέα είναι η ίδια σε όλες τις διαδρομές που οδηγούν πέρα από τον κεντρικό όγκο της οροσειράς των Αλπεων, υπάρχει πιθανότητα να επιλεγούν και πάλι άλλες διαδρομές εκτός από εκείνη μέσω brenner.

ascending the swollen stream of the magdalena river and crossing the frozen ridges of the cordillera real, they reached quito on january 6, 1802, after a tedious and difficult journey.
Με το δυνατό ρεύμα της magdalena, και διασχίζοντας τις παγωμένες κορυφογραμμές των cordillera real, έφτασαν στο Κίτο του Εκουαδόρ στις 6 Ιανουαρίου του 1802, μετά από ένα δύσκολο και κουραστικό ταξίδι.