Results for rina translation from English to Greek

in 1998 the ship underwent a special survey by rina in montenegro, where 100 tonnes of steel was renewed in the ship’s tanks.
Το 1998, στο Μαυροβούνιο διεξήχθη ειδική επιθεώρηση στο πλοίο από τον rina, στο πλαίσιο του οποίου ανανεώθηκαν 100 τόνοι μετάλλου στις δεξαμενές του πλοίου.

erika was a 37 000 tonne deadweight single-hulled tanker built in japan in 1975, registered in malta since 1993 and classed with the italian classification society rina, having transferred from bureau veritas in june 1998.
Το erika ήταν ένα δεξαμενόπλοιο μονού κύτους 37.000 tdw που κατασκευάστηκε στην Ιαπωνία το 1975, ήταν καταγεγραμμένο στο νηολόγιο της Μάλτας από το 1993 και καταταγμένο στον ιταλικό νηογνώμονα rina, κατόπιν μετάταξής του από τον bureau veritas τον Ιούνιο του 1998.