Results for risk evaluation and metigation stra... translation from English to Greek

risk evaluation
αξιολόγηση επικινδυνότητας

risk evaluation;
Αξιολόγηση των κινδύνων·

risk evaluation and assessment methods,
τις μεθόδους αξιολόγησης και εκτίμησης των κινδύνων,

— radiation risk evaluation and radioecology
— αξιολόγηση των κινδύνων ακτινοβολίας ραδιοοικολογία

risk evaluation and risk management measures
Εκτίμηση κινδύνου και μέτρα διαχείρισης του κινδύνου

part 2 risk evaluation
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

step one: risk evaluation
Η εκτίμηση των κινδύνων: ένα καλό ξεκίνημα

risk evaluation for pensions
Αξιολόγηση κινδύνου για τις συντάξεις

common integrated risk evaluation.
γ) Κοινή και ολοκληρωμένη αξιολόγηση των κινδύνων.

use of reference system and risk evaluation
Χρήση συστήματος αναφοράς και αξιολόγηση της επικινδυνότητας

delegated act for the risk evaluation for pensions
Κατ’ εξουσιοδότηση πράξη για την αξιολόγηση κινδύνων για τις συντάξεις

design application for automatic risk evaluation;
Επεξεργασία εφαρμογής που επιτρέπει την αυτόματη αξιολόγηση των κινδύνων

bat rabies has been excluded from the scope of the risk evaluation.
Όμως η λύσσα έχει εξαιρεθεί από το πεδίο εφαρμογής της αξιολόγησης κινδύνου.

that risk evaluation should also be made available to the competent authorities.
Η εν λόγω αξιολόγηση κινδύνων θα πρέπει να τίθεται επίσης στη διάθεση των αρμόδιων αρχών.

the risk evaluation for pensions referred to in paragraph 1 shall cover:
Η αξιολόγηση των κινδύνων για τις συντάξεις, η οποία αναφέρεται στην παράγραφο 1, αφορά:

we want a reduction in the actual impact, based on a scientific risk evaluation.
Θέλουμε μια μείωση με πραγματικό αντίκτυπο βάσει επιστημονικής αξιολόγησης κινδύνου.

this arrangement does not provide for a clear separation between risk evaluation and risk management as the standing committee also deals with risk management.
Η ρύθμιση αυτή δεν εξασφαλίζει τον σαφή διαχωρισμό μεταξύ της αξιολόγησης του κινδύνου και της διαχείρισης του κινδύνου καθώς η μόνιμη επιτροπή ασχολείται επίσης και με τη διαχείριση του κινδύνου.

the commission shall now submit to the regulatory committee referred to in article 15 of regulation 793/93 a proposal concerning the results of the risk evaluation and a recommendation for an appropriate strategy to limit those risks.
Η Επιτροπή θα υποβάλει τώρα στη ρυθμιστική επιτροπή του άρθρου 15 του κανονισμού 793/93, πρόταση σχετικά με τα αποτελέσματα της αξιολόγησης κινδύνων και σύσταση για κατάλληλη στρατηγική περιορισμού των κινδύνων αυτών.

re-administration of exubera requires a careful risk evaluation, and may only be done under close medical monitoring with appropriate clinical facilities.
Η επαναχορήγηση του exubera απαιτεί προσεκτική αξιολόγηση του κινδύνου και μπορεί να γίνει μόνο υπό στενή ιατρική παρακολούθηση, με κατάλληλη κλινική υποδομή.

the results of the risk evaluation and further results of the strategies for limiting the risks are set out in the corresponding commission communication [5].
Τα αποτελέσματα της αξιολόγησης των κινδύνων, καθώς και τα περαιτέρω αποτελέσματα των στρατηγικών περιορισμού των κινδύνων εκτίθενται στην αντίστοιχη ανακοίνωση της Επιτροπής [5].