From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% of default size
% του προεπιλεγμένου μεγέθους
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
although the risk of default cannot be removed entirely, it should be fixed within acceptable and generally recognised limits.
Παρά το γεγονός ότι ο κίνδυνος αδυναμίας εκπλήρωσης των υποχρεώσεων δεν μπορεί να εξαλειφθεί απολύτως, θεωρείται, ωστόσο, σκόπιμο ο κίνδυνος αυτός να περιορισθεί στα αναγνωρισμένα αποδεκτά όρια.
in return for an annual premium, the buyer of a cds is protected against the risk of default of a given reference entity by the seller.
Ως αντάλλαγμα για τα ετήσια ασφάλιστρα, ο αγοραστής μιας σύμβασης cds προστατεύεται από τον πωλητή έναντι του κινδύνου αθέτησης πληρωμής από μια οντότητα αναφοράς.
moreover, the commission proposal includes a number of additional safeguards, in particular the exclusion of loans to property developers, which will reduce the risk of default.
Επίσης, η Επιτροπή προέβλεψε την προσθήκη ορισμένων αναγκαστικού χαρακτήρα συμπληρωματικών προϋποθέσεων και ιδίως τον αποκλεισμό των δανείων σε επιχειρήσεις ακινήτων, περιορίζοντας με τον τρόπο αυτό τους κινδύνους πτώχευσης.