Results for rocha translation from English to Greek

rocha
Ρότσαuruguay. kgm

joaquim rocha
joaquim rocha

abreu rocha (dg markt)
abreu rocha (ΓΔ markt)

ms maria josé rocha de gouveia (jai)
καmaria josé rocha de gouveia (jai)

adao rocha, minister for industry and energy;
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΥ: τον ko adão rocha, Υπουργό Βιομηχανίας και Ενεργείας,

williams and rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice
Αχλάδια williams και rocha σε σιρόπι ή/και σε φυσικό χυμό φρούτων

1990-1991: trainer lawyer at relógio, rocha e simoes law firm.
1990-1991: trainer lawyer at relσgio, rocha e simoes law firm.

obviously, the choice between distributing apples or rocha pears should be left to the member states.
Προφανώς, η επιλογή μεταξύ της διανομής μήλων ή αχλαδιών rocha πρέπει να αφεθεί στα Κράτη μέλη.

102 805 tonnes net weight for williams and rocha pears in syrup and/or natural fruit juice.
για τα αχλάδια williams και rocha σε σιρόπι ή/και σε φυσικό χυμό φρούτων, στην ποσότητα των 102 805 τόνων, εκφραζόμενων σε καθαρό βάρος.

102,805 tonnes net weight for williams and rocha pears in syrup and/of natural fruit juice.
102 805 τόνοι καθαρού βάρους για αχλάδια των ποικιλιών williams και rocha σε σιρόπι και/ή φυσικό χυμό.

certainly, my great friend and former colleague, vasco rocha vieira, has more claim to the title than i do.
Ασφαλώς, ο καλός φίλος μου και πρώην συνάδελφος, κ. vasco rocha vieira, διεκδικεί περισσότερο από μένα τον εν λόγω τίτλο.

laying down minimum quality requirements for williams and rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice under the production aid scheme
για καθορισμό των ελάχιστων ποιοτικών απαιτήσεων για τα αχλάδια williams και rocha σε σιρόπι ή/και σε φυσικό χυμό φρούτων στο πλαίσιο του καθεστώτος της ενίσχυσης στην παραγωγή

i would therefore like to show my appreciation and approval of the positions adopted here by the representatives of the presidency of the commission and my wholehearted agreement with the tribute paid by commissioner christopher patten to governor vasco rocha vieira.
Για το λόγο αυτό, θα ήθελα να εκδηλώσω όλη μου την εκτίμηση και να χειροκροτήσω τις θέσεις που εκφράστηκαν εδώ από τους εκπροσώπους της Προεδρίας και της Επιτροπής, δηλώνοντας ταυτόχρονα ότι συμμερίζομαι ολόψυχα το φόρο τιμής που απέτινε ο κ. Επίτροπος christopher patten στον κυβερνήτη vasco rocha vieira.

conversion of the quota for williams pears into a guarantee threshold and addition of 500 tonnes of rocha pears, making 102 805 t (instead of 102 305 t).
Μετατροπή της ποσόστωσης αχλάδια williams σε κατώτατ εγγνημενη ποσότητα,^, προσθήκη 500 τόνων αχλαδιών rocha - 102.805 τόνοι (αντί 102.305 τόνοι).

in women's beach volleyball, the greek doubles team of vasiliki karantasiou and vasiliki arvaniti lost 39-43 to brazil's renata ribeiro and talita rocha.
Στην πετοσφαίριση παραλίας γυναικών, η Ελληνική ομάδα διπλού της Βασιλικής Καραντάσιου και της Βασιλικής Αρβανίτη έχασαν 39-43 από τις Βραζιλιάνες Ρενάτα Ριμπέιρο και Ταλίτα Ρόχα.

this initial period is regarded as "very satisfactory" by ngaa director, professor rogério rocha, who in the following interview went on to talk to the erasmus newsletter about the work in more detail.
Αυτή η αρχική περίοδος θεωρείται ως «πολύ ικανοποιητική» από τον Διευθυντή της ΕΑΑΥ, καθηγητή κ. rogério rocha, ο οποίος στην παρακάτω συνέντευξη συζητά στο Ενημερωτικό Δελτίο erasmus πιο λεπτομερειακά την εργασία της.

mr president, on behalf of the european socialist party, i would like to say that we are delighted with the declaration by the president-in-office of the council and also with commissioner patten ' s very pleasant and intelligent statement concerning governor rocha vieira.
Κύριε Πρόεδρε, θα επιθυμούσα να επισημάνω, εξ ονόματος του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος, ότι εκφράζουμε την ικανοποίησή μας για τη δήλωση της κυρίας Προεδρεύουσας του Συμβουλίου, καθώς και για την ιδιαίτερα συμπαθητική και έξυπνη δήλωση του κυρίου Επιτρόπου chris patten αναφορικά με τον κυβερνήτη rocha vieira.