Results for rosebud translation from English to Greek

the eu project rosebud provides more details about efficiency analyses and an overview of the costbenefits of a wide variety of measures 1.
Το ευρωpiαϊκό piρόγρα±±α rosebud piαρέχει piερισσότερε™ λεpiτο±έρειε™ σχετικά ±ε τι™ αναλύσει™ αpiοδοτικότητα™ και κάνει ±ια γενική εpiισκόpiηση του κόστου™/οφέλου™ για ση±αντικό αριθ±ό ±έτρων ó1ô.

3.4 the committee's view as to the effects of the measures on the table is confirmed by the impact analysis of the proposed directive conducted in 2003 by the thematic network rosebud.
3.4 Η εντύπωση που έχει διαμορφώσει η ΕΟΚΕ σχετικά με τα αποτελέσματα που θα έχει η πρόταση οδηγίας επιβεβαιώνονται στην εκτίμηση επιπτώσεων για την πρόταση αυτή, η οποία εκπονήθηκε το 2003 από το θεματικό δίκτυο rosebud.

according to evaluations carried out in the rosebud project for systems in norway, sweden and finland, cost-benefit ratios are between 0.65 and 1.45.
Σύ±φωνα ±ε τι™ αξιολογήσει™ piου εκpiονήθηκαν στα piλαίσια του έργου rosebud για τα συστή±ατα στη Νορβηγία, Σουηδία και Φινλανδία, η σχέση οφέλου™/κόστου™ κυ±αίνεται ±εταξύ 0,65 και 1,45.

more information? http://partnet.vtt.fi/rosebud/products/deliverable/handbook_july2006.pdf
 Για piερισσότερε piληροφορίε: http://partnet.vtt.fi/rosebud/products/deliverable/handbook_july2006.pdf

rosebud also estimated that 400 lives per year could be saved if the safety management was applied to motorways, and additional 900 lives could be saved every year if it was applied to the main road network, i.e. interurban roads or national roads (without motorways)10.
Το rosebud υπολόγισε επίσης ότι θα ήταν δυνατόν να σώζονται 400 ζωές ετησίως εάν εφαρμοζόταν η διαχείριση της ασφάλειας σε αυτοκινητοδρόμους, και άλλες 900 ζωές εάν εφαρμοζόταν στο κύριο οδικό δίκτυο, π.χ. σε υπεραστικές ή εθνικές οδούς (χωρίς αυτοκινητοδρόμους)10.