Results for rotten elites translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

rotten elites

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

rotten

Greek

σαπισμένος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rotten ice

Greek

σάπιος πάγος

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rotten gourd

Greek

ΣΑΘΡΟ ΦΛΑΣΚΙconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rotten (female)

Greek

σάπια

Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think that benin needs its elites.

Greek

Πιστεύω ότι το Μπενίν χρειάζεται τις ελίτ του.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is rotten law and it is rotten policy.

Greek

Αυτό είναι άθλιο δίκαιο και άθλια πολιτική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this whole banana scheme is rotten to the core.

Greek

Η όλη ρύθμιση για τις μπανάνες είναι έργο του διαβόλου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rotten thing is in the rules of this house.

Greek

Το κακό βρίσκεται στον Κανονισμό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it reveals totally rotten law and no less rotten policy.

Greek

Αποκαλύπτει ένα εξαιρετικά άθλιο δίκαιο και μια εξίσου άθλια πολιτική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

the administrative structures have broken down and are rotten with corruption.

Greek

Πρόεδρε, η έκύεση αυτή πρέπει να εκπονηύεί τώρα το ταχύτερο δυνατό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

to institutionalise cooperation, dialogue between elites and leadership groups.

Greek

Η θεσμοποίηση της συνεργασίας, του διαλόγου μεταξύ ομάδων επίλεκτων και ηγετικών στελεχών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ralitza petrova won the prize for her film "rotten apple".

Greek

Η Ραλίτζα Πέτροβα κέρδισε το βραβείο για την ταινία της "Σάπιο Μήλο".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mr president, the justice system in malaysia is clearly rotten to the core.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, το δικαστικό σύστημα της Μαλαισίας είναι εντελώς απροκάλυπτα σάπιο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

rotten tomatoes gives the film a score of 85% based on 158 reviews.

Greek

Το rotten tomatoes δίνει στην ταινία βαθμολογία 87% με βάση 104 κριτικές.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is totally schizophrenic and it highlights how rotten this so-called cfsp instrument is.

Greek

Αυτό είναι τελείως σχιζοφρενικό και δείχνει πόσο άσχημα λειτουργεί το μέσο που αποκαλείται ΚΕΠΠΑ, κοινή εξωτερική πολιτική και ασφάλεια.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is something rotten here, there is something extremely rotten on its way to this unfortunate country.

Greek

Είχε πει ότι υπήρχε κάτι σάπιο στο κράτος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

'evening shift is a rotten shift' half past 4 rtill i o'clock, you haven't got any life at night.

Greek

113 χρήματα μέ κανονική ημερήσια εργασία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

elite sport

Greek

άθλημα σε επίπεδο πρωταθλητισμού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,775,779,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK