Results for roust translation from English to Greek

the origin to be given roust be a preferenti.il origin, all other origins to
Όλες οι άλλες προελεύσεις πρέπει να χαρακτηρίζονται «τρίτη χώρα».

reaffirms the principle that production roust be properly remunerated in the north as in the south, snd that the developing countri« are entitled to be treated as full trading partners.
Επαναβεβαιώνει την αρχή ότι οι παραγωγοί, και στο Βορρά και στο Νότο, θα πρέπει να λαμβάνουν δίκαιη ανταμοιβή για την εργασία τους και ότι οι αναπτυσσόμενες χώρες δικαιούνται να έχουν τη μεταχείριση πλήρους εμπορικού εταίρου.

recalls the resolutions adopted by the acp-eec joint assembly on environmental issues which have already been born Γη mind within lomé iii, but which roust be confirmed in the future acp-eec convention; draws attention, however, tó the dangers associated with the dumping or disposal of ecologically dangerous substances and calls for an immediate ban on the export of such substances from the community to the acp states;
Υπενθυμίζει τα ψηφίσματα που ενέκρινε η Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΟΚ για ζητήματα περιβάλλοντος τα οποία έχουν ήδη ληφθεί υπόψη στη Λομέ iii, και τα οποία πρέπει να επιβεβαιωθούν και στη μελλοντική Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ-ωστόσο, εφιστά την προσοχή στους εγγενείς κινδύνους που συνδέονται με την απόθεση ή διάθεση οικολογικά επικίνδυνων ουσιών και ζητεί άμεση απαγόρευση της εξαγωγής τέτοιου είδους ουσιών από την Κοινότητα προς τα κράτη ΑΚΕ.