Results for royalty payments translation from English to Greek

interest and royalty payments
Τόκοι και δικαιώματα

to spread the royalty payments
καταβάλλω τα δικαιώματα

common tax system — royalty payments
Κοινό φορολογικό καθεστώς

transitional periods/interest and royalty payments
"Κοινό σύστημα φορολόγησης / Πληρωμές τόκων και δικαιωμάτων"

royalty payment
καταβολή τελών

taxation of interest and royalty payments - conclusions
ΦΟΡΟΛΟΓiΚΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΤΩΝ ΤΟΚΩΝ ΚΑi ΤΩΝ ΔiΚΑiΩΜΑΤΩΝ - ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ

taxation of interest and royalty payments (recast)
Κοινό σύστημα φορολόγησης των τόκων και των δικαιωμάτων (αναδιατύπωση)

common taxation system/interest and royalty payments
"Κοινό σύστημα φορολόγησης / Πληρωμές τόκων και δικαιωμάτων"

common system of taxation : interest and royalty payments
Κοινό φορολογικό καθεστώς: πληρωμές τόκων και τελών

eco/305 – taxation of interest and royalty payments (recast)
eco/305 – Φορολόγηση των τόκων και των δικαιωμάτων που καταβάλλονται μεταξύ συνδεδεμένων εταιρειών (αναδιατύπωση)

taxation: proposal on interest and royalty payments between associated companies
Φορολογία: πρόταση για τις πληρωμές τόκων και δικαιωμάτων μεταξύ συνδεδεμένων εταιρειών

interest and royalty payments made between associated companies of different member states
Καθιέρωση κοινού συστήματος φορολόγησης των τόκων και των δικαιωμάτων που καταβάλλονται μεταξύ συνδεδεμένων εταιρειών διαφορετικών κρατών μελών

common system of taxation/interest and royalty payments between associated companies
Καθιέρωση κοινού συστήματος φορολόγησης των τόκων και των δικαιωμάτων που καταβάλλονται μεταξύ συνδεδεμένων εταιρειών

common system of taxation / interest and royalty payments made between associated companies
Καθιέρωση κοινού συστήματος φορολόγησης των τόκων και των δικαιωμάτων που καταβάλλονται μεταξύ συνδεδεμένων εταιρειών

common system of taxation/interest and royalty payments com(2003) 841 final
"Κοινό σύστημα φορολόγησης/ Τόκοι και δικαιώματα" com(2003) 841 τελικό

its domestic rate for withholding taxes, on both interest and royalty payments, is 20 %.
Ο συντελεστής της για το φόρο που παρακρατείται στην πηγή τόσο όσον αφορά τους τόκους όσο και τα τέλη για τη χρήση δικαιώματος ανέρχεται στο 20%.

by contrast provisions harmonising taxation of interest and royalty payments would still require unanimity.
Αντίθετα, διατάξεις για την εναρμόνιση της φορολογίας επί τόκων και δικαιωμάτων θα εξακολουθήσουν να απαιτούν ομοφωνία.

directive on the taxation of interest and royalty payments between associated companies of different member states
Οδηγία για τη ρύθμιση της επιβολής τόκων και τελών μεταξύ συνδεδεμένων στενά εταιρειών, σε διάφορα κράτη μέλη

the second stream of legislation has been designed to eliminate double taxation of interest and royalty payments.
Η δεύτερη δέσμη νομοθεσίας έχει σχεδιαστεί για την εξάλειψη της διπλής φορολόγησης τόκων και δικαιωμάτων.

adoption of the directive on interest and royalty payments made between associated companies of different member states.
Έκδοση της οδηγίας για τις πληρωμές τόκων και δικαιωμάτων που πραγματοποιούνται μεταξύ συνδεδεμένων εταιριών διάφορων κρατών μελών.