Results for rvo translation from English to Greek

rvo and uveitis
rvo και ραγοειδίτιδα

545 und 762 der reichsversicherungsordnung (rvo).
545 et 762 der reichsversicherungsordnung (rvo).

rped and rvo may occur with dabrafenib in combination with trametinib.
rped και rvo μπορεί να παρουσιαστούν με το dabrafenib σε συνδυασμό με trametinib.

treatment of visual impairment due to macular oedema secondary to rvo
Θεραπεία της έκπτωσης της όρασης που οφείλεται σε δευτεροπαθές οίδημα της ωχράς κηλίδας από rvo

macular oedema secondary to rvo (branch rvo or central rvo)
Δευτεροπαθές Οίδημα της Ωχράς Κηλίδας από rvo (κλαδική rvo ή κεντρική rvo)

no dose modification of dabrafenib is required when taken in combination with trametinib following diagnosis of rvo or rped.
Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του dabrafenib όταν λαμβάνεται σε συνδυασμό με trametinib μετά από διάγνωση rvo ή rped.

serum ranibizumab concentrations in rvo patients were similar or slightly higher compared to those observed in neovascular amd patients.
Οι συγκεντρώσεις ranibizumab στον ορό σε ασθενείς με rvo ήταν παρόμοια ή ελαφρά υψηλότερη σε σύγκριση με αυτές που παρατηρήθηκαν σε ασθενείς με νεοαγγειακή amd.

retinal vein occlusion (rvo) and retinal pigment epithelial detachment (rped)
Απόφραξη της αμφιβληστροειδικής φλέβας (rvo) και Αποκόλληση του μελάγχρου επιθηλίου του αμφιβληστροειδούς (rped)

a low incidence rate of arterial thromboembolic events was observed in the eylea clinical trials in patients with amd, dme, rvo and myopic cnv.
Σε κλινικές μελέτες με eylea σε ασθενείς με amd, dme, rvo και μυωπική cnv, έχει παρατηρηθεί μια χαμηλή συχνότητα αρτηριακών θρομβοεμβολικών επεισοδίων.

there are limited data on safety in the treatment of dme, macular oedema due to rvo and cnv secondary to pm patients with prior history of stroke or transient ischaemic attacks.
Υπάρχουν περιορισμένα δεδομένα για την ασφάλεια στη θεραπεία ασθενών με dme, οίδημα της ωχράς κηλίδας που οφείλεται σε rvo και δευτεροπαθή cnv από pm με προηγούμενο ιστορικό εγκεφαλικού επεισοδίου ή παροδικών ισχαιμικών επεισοδίων.

a low incidence rate of arterial thromboembolic events was observed in the lucentis clinical trials in patients with amd, dme, rvo and pm and there were no major differences between the groups treated with ranibizumab compared to control.
Στις κλινικές δοκιμές του lucentis σε ασθενείς με amd και dme, rvo και pm παρατηρήθηκε μια χαμηλή συχνότητα εμφάνισης αρτηριακών θρομβοεμβολικών επεισοδίων, χωρίς να υπάρχουν μεγάλες διαφορές μεταξύ των ομάδων που έλαβαν θεραπεία με ranibizumab σε σύγκριση με τις ομάδες ελέγχου.

for the grant of cash benefits pursuant to article 47 (1) of volume v of the german social insurance code (sgb v) and articles 200 (2) and 561 (1) of the german law on social insurance (reichsversicherungsordnung - rvo), the german institutions shall determine the net remuneration to be taken into account for the calculation of the benefits as though the insured persons resided in the federal republic of germany.
Για τη χορήγηση στους ασφαλισμένους που κατοικούν στο έδαφος άλλου κράτους μέλους των παροχών σε χρήμα που προβλέπονται στο άρθρο 47 παράγραφος 1 του τόμου v του κοινωνικού κώδικα (sgb v), στο άρθρο 200 παράγραφος 2 και στο άρθρο 561 παράγραφος 1 του γερμανικού κώδικα κοινωνικών ασφαλίσεων reichsversicherungsordnung - rvo), οι γερμανικές υπηρεσίες προσδιορίζουν την καθαρή αμοιβή στην οποία στηρίζεται ο υπολογισμός των προαναφερθεισών παροχών, όπως ακριβώς εάν οι ασφαλισμένοι αυτοί κατοικούσαν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας.