Results for satiety translation from English to Greek

early satiety gait disturbance malaise
Πρόωρος κορεσμός Διαταραχές στη βάδιση Αδιαθεσία

administration of exenatide has been shown to reduce food intake, due to decreased appetite and increased satiety.
Έχει αποδειχθεί ότι η χορήγηση εξενατίδης μειώνει την πρόσληψη τροφής, καθώς περιορίζει την όρεξη και αυξάνει την αίσθηση του κορεσμού.

house. in other words, the rapporteur, who had publicly described our proposals as demagogic and repeated to the point of satiety that the support was intended only for the tuna industry, ended by retreating from his initial position.
επιβεβαιωύεί ευρέως η ακαταλληλότητα και η ανεπάρκεια ορισμένων διαρύρωτικών μέτρων για να ξεπεραστεί μέρος των handicaps που έχουν εντοπιστεί.

directive 96/8/ec on foods intended for use in energy-restricted diets for weight reduction6, prohibits in the labelling, presentation and advertising of products covered by the directive and especially designed for weight control, any reference to the rate or amount of weight loss which may result from their use, or to a reduction in the sense of hunger or an increase in the sense of satiety.
Στην οδηγία 96/8/eΚ σχετικά με τα τρόφιμα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν σε δίαιτες μειωμένων θερμίδων για απώλεια βάρους6, απαγορεύεται στην επισήμανση, παρουσίαση και διαφήμιση των προϊόντων που καλύπτονται από την οδηγία και προορίζονται ειδικά για τον έλεγχο του βάρους, καμία αναφορά στην ταχύτητα ή στην έκταση της απώλειας βάρους, που είναι δυνατό να προκαλέσει η χρήση τους, ή στην ελάττωση της αίσθησης πείνας ή στην αύξηση της αίσθησης κορεσμού.