Results for scaffolds translation from English to Greek

intersection of two scaffolds
σημείο κόμβου δύο ικριωμάτων

erection of temporary scaffolds
ανέγερση προσωρινών ικριωμάτων

steel tubes for working scaffolds
Χαλυβδοσωλήνες για σκαλωσιές κτιρίων

renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32
εκμίσθωση ικριωμάτων χωρίς την ανέγερση και την αποξήλωσή τους, βλέπε 71.32

scaffolds and work platform erecting and dismantling, including renting of scaffolds and work platforms,
ανέγερση και αποξήλωση ικριωμάτων και εξεδρών εργασίας, περιλαμβανομένης της εκμίσθωσης ικριωμάτων και εξεδρών εργασίας,

mobile scaffolds must be prevented from moving about, but this cannot always be legislated for sufficiently.
Πρέπει να προληφθεί το ενδεχόμενο να κινούνται οι κυλιόμενες σκαλωσιές, αυτό όμως δεν μπορεί πάντα να καθοριστεί επαρκώς.

7"a« class excludes: renting of scaffolds without erection and dismantling, see 7132
Από την τάξη αυτή εξαιρείται: η ενοικίαση ικριωμάτων χωρίς την ανέγερση και την αποξήλωσή τους, βλ. 71.32

functionalized groups of scaffolds may be useful in the delivery of small molecules (drugs) to specific tissues.
Λειτουργικές ομάδες ικριωμάτων ίσως είναι χρήσιμες στην παράδοση μικρών μορίων (φαρμάκων) σε συγκεκριμένους ιστούς.

now, though, the accusations are being levelled, the scaffolds are being erected, but we all of us bear a share of responsibility.
Πρόκειται για μια ύστατη έκκληση.

the objective of the research is to develop and test new materials-based on semi-artificial biodegradable polymers-for use as scaffolds for dermo
Στόχος των ερευνών είναι ως εκ τούτου η ανάπτυξη των τεχνολογιών για την παραγωγή κατασκευαστικών υλικών υψηλής ποιότητας και ιδίως τσιμέντου, με βάση ανακυκλωμένα υλικά.

self-organising scaffolds pave the way for new generations of tissue engineering and bio-mimetic materials, with the long-term potential of synthesising organ replacements.
Τα ικριώματα που διαθέτουν την ικανότητα αυτοοργάνωσης ανοίγουν τον δρόμο για νέες γενιές υλικών μηχανικής των ιστών και βιομιμητικών υλικών, από τα οποία μακροπρόθεσμα θα μπορούν να κατασκευάζονται τεχνητά όργανα.

concerning amendment 17, the marking of safety devices for mobile scaffolds is not regarded as a safety improvement (point 4.3.3 of the annex).
Στην τροπολογία 17, η σήμανση των αντιολισθητικών διατάξεων των κυλιόμενων ικριωμάτων δεν κρίνεται ως βελτίωση της ασφάλειας (σημείο 4.3.3 του παραρτήματος).

this class includes: - renting and operational leasing of construction and civil-engineering machinery and equipment without operator - renting of scaffolds and work platforms without erection and dismantling
(ο τμήμα αυτό περιλαμβάνει: - την επιχειρησιακή μίσθιοση (λήζινγκ εκμετάλλευσης) η οποία συνήθιος αφορά μεγάλο χρονικό διάστημα

scaffold timber boards
Ξύλινες σανίδες ικριωμάτων