From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scn
Σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
scn patients
Ασθενείς με scn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in scn patients
Σε ασθενείς με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
paediatric scn patients
Παιδιατρικοί scn ασθενείς
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
special precautions in scn patients
Ειδικές προφυλάξεις σε ασθενείς με scn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
severe chronic neutropenia (scn)
Σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (scn)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
scn/ hiv infection subcutaneous injection.
Σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία / hiv λοίμωξη Υποδόρια ένεση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
email: scot50@scn-net.org
Ηλεκτρονική διεύθυνση:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
paediatric use in the scn and cancer settings
Παιδιατρική χρήση σε περιπτώσεις scn και καρκίνου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paediatric patients in the scn and cancer settings
Παιδιατρικοί ασθενείς σε περιπτώσεις scn και καρκίνου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in patients with severe chronic neutropenia (scn)
Σε ασθενείς με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (scn)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in patients with severe chronic neutropenia (scn) posology
Σε ασθενείς με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (scn) Δοσολογία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for scn.
Δεν υπήρξαν διαφορές στα προφίλ ασφάλειας για παιδιατρικούς ασθενείς που λάμβαναν θεραπεία για scn.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
during long term use cutaneous vasculitis has been reported in 2% of scn patients.
Κατά τη μακροχρόνια χρήση, έχει αναφερθεί δερματική αγγειίτιδα στο 2% των ασθενών με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
(24 μg)/kg/day in patients with scn has not been established.
(24 μg)/kg/ημέρα σε ασθενείς με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (scn).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
undesirable effects related to filgrastim therapy in scn patients have been reported and for some their frequencies tend to decrease with time.
Έχουν αναφερθεί ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με τη θεραπεία με φιλγραστίμη σε ασθενείς με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία και η συχνότητα μερικών από αυτών τείνει να μειώνεται με την πάροδο του χρόνου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in scn patients, the most frequent undesirable effects attributable to filgrastim were bone pain, general musculoskeletal pain and splenomegaly.
Σε scn ασθενείς, οι πιο συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες που αποδίδονται στην φιλγραστίμη ήταν ο πόνος στα οστά, γενικό μυοσκελετικό άγλος και σπληνομεγαλία.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
20 paediatric patients in the scn and cancer settings in clinical studies 65% of patients treated for scn were younger than 18 years.
Παιδιατρικοί ασθενείς με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία και καρκίνο Σε κλινικές μελέτες το 65% των ασθενών που υποβλήθηκαν σε θεραπεία για την αντιμετώπιση της σοβαρής χρόνιας ουδετεροπενίας είχαν ηλικία κάτω των 18 ετών.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
it is currently unclear whether long-term treatment of patients with scn will predispose patients to cytogenetic abnormalities, mds or leukaemic transformation.
Είναι προς το παρόν ασαφές εάν μακροχρόνια θεραπεία ασθενών με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία θα προδιέθετε τους ασθενείς σε κυτταρογενετικές ανωμαλίες, σε μυελοδυσπλαστικά σύνδρομα ή σε λευχαιμική εκτροπή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
there was a low frequency (approximately 3 %) of myelodysplastic syndromes (mds) or leukaemia in clinical trial patients with scn treated with filgrastim.
Η συχνότητα μυελοδυσπλαστικών συνδρόμων (mds) ή λευχαιμίας στους ασθενείς κλινικών δοκιμών που υποβάλλονται σε θεραπεία της σοβαρής χρόνιας ουδετεροπενίας με φιλγραστίμη ήταν χαμηλή (περίπου 3%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: